A/RES/53/194 Page 3 Nations Unies et de veiller à ce qu’il soit tenu compte des travaux de l’Université dans toutes les activités pertinentes des Nations Unies, eu égard à sa résolution 51/187 du 16 décembre 1996, de manière à permettre aux organismes des Nations Unies de tirer davantage parti des travaux de l’Université, et de lui présenter un rapport à ce sujet à sa cinquante-cinquième session; 7. Se félicite que l’Université ait l’intention de renforcer ses activités d’analyse décisionnelle et de création de capacités conjointement avec la poursuite des recherches fondamentales et de la réflexion suivant le plan stratégique que l’Université met au point pour la période 1999-2002; 8. Prie le Secrétaire général d’encourager l’Université à participer encore plus aux travaux de l’Organisation des Nations Unies, et le prie également de lui rendre compte à sa cinquante-cinquième session, compte tenu de la résolution 51/187, des initiatives prises par l’Université pour accroître sa participation aux activités du Comité administratif de coordination et de ses organes subsidiaires, ainsi que par la voie d’autres structures et modalités existantes permettant la communication, l’interaction et la synergie; 9. Prie instamment l’Université d’augmenter le nombre des chercheurs provenant des pays en développement parmi les bénéficiaires des bourses de recherche qu’elle attribue afin qu’ils puissent bénéficier des connaissances, du savoir et des compétences de l’Université et de manière à renforcer l’action de création de capacités dans les pays en développement, particulièrement dans les établissements d’enseignement et de recherche; 10. Prie le Conseil et le recteur, compte tenu de la résolution 51/187, de continuer à veiller à ce que l’Université fonctionne de façon efficace et économique et à assurer la transparence de ses finances et de ses comptes, de redoubler d’efforts pour accroître son Fonds de dotation et de trouver des moyens novateurs de mobiliser les contributions nécessaires pour financer ses dépenses de fonctionnement et ses divers programmes et projets; 11. Invite la communauté internationale à verser des contributions volontaires à l’Université, y compris ses centres de recherche et de formation et ses programmes, et plus particulièrement au Fonds de dotation. 91e séance plénière 15 décembre 1998