A/RES/75/90 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 18 décembre 2020 Soixante-quinzième session Point 39 de l’ordre du jour La situation en Afghanistan Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 10 décembre 2020 [sans renvoi à une grande commission (A/75/L.45 et A/75/L.45/Add.1)] 75/90. La situation en Afghanistan L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 74/9 du 27 novembre 2019 et toutes ses résolutions antérieures sur la question, Rappelant également toutes les résolutions du Conseil de sécurité et toutes les déclarations du Président du Conseil sur la question, en particulier les résolutions 2189 (2014) du 12 décembre 2014, 2210 (2015) du 16 mars 2015, 2274 (2016) du 15 mars 2016, 2344 (2017) du 17 mars 2017, 2405 (2018) du 8 mars 2018, 2489 (2019) du 17 septembre 2019, 2513 (2020) du 10 mars 2020 et 2543 (2020) du 15 septembre 2020, Réaffirmant son ferme attachement à la souveraineté, à l’indépendance, à l’intégrité territoriale et à l’unité nationale de l’Afghanistan, et respectant le patrimoine multiculturel, multiethnique et historique du pays, Constatant avec satisfaction les efforts déployés par l’Afghanistan, dans le contexte de la Décennie de la transformation (2015-2024), pour consolider sa souveraineté en assurant durablement le bon fonctionnement d’un État viab le au service du peuple en vue de devenir pleinement autosuffisant, Rappelant qu’il importe de renforcer les institutions de la République islamique d’Afghanistan (le « Gouvernement afghan »), y compris à l’échelon infranational, de consolider l’état de droit, la démocratie et la société civile, de lutter contre la corruption, de poursuivre la réforme du secteur de la justice, de promouvoir un processus de paix inclusif mené et contrôlé par les Afghans avec la participation pleine et effective des femmes et des jeunes, conformément aux résolutions 1325 (2000) du 31 octobre 2000 et 2250 (2015) du 9 décembre 2015 ainsi qu’aux résolutions ultérieures, et une justice transitionnelle assurée par les Afghans euxmêmes, de favoriser le retour librement consenti et durable, dans la dignité et en toute sécurité, des réfugiés et des déplacés afghans, de promouvoir et protéger tous les 20-16921 (F) 181220 *2016921* 231220