A/RES/49/64 Page 2 Prenant note des résolutions, décisions et déclarations adoptées par le Conseil des ministres de l’Organisation de l’unité africaine à sa soixantième session ordinaire, tenue à Tunis du 6 au 11 juin 1994 2/, et par la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de cette organisation à sa trentième session ordinaire, tenue à Tunis du 13 au 15 juin 1994 3/, Considérant l’importante déclaration faite devant elle le 3 octobre 1994 par le représentant du Président en exercice de la Conférence des chefs d’Etat et de gouvernement de l’Organisation de l’unité africaine 4/, Consciente qu’il faut poursuivre et resserrer la coopération entre l’Organisation des Nations Unies, les institutions spécialisées et l’Organisation de l’unité africaine, notamment dans les domaines politique, économique, social, technique, culturel et administratif, Notant que la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de l’Organisation de l’unité africaine a créé, en juin 1993, un mécanisme pour la prévention, la gestion et le règlement des conflits en Afrique 5/, Notant également les efforts faits par l’Organisation de l’unité africaine et l’appui et l’assistance fournis par l’Organisation des Nations Unies afin de faciliter le règlement pacifique des différends et conflits en Afrique et la poursuite harmonieuse du processus de démocratisation, Profondément préoccupée de constater que, malgré les politiques de réforme appliquées par la plupart des pays africains, leur situation économique demeure critique et que le redressement et le développement de l’Afrique continuent d’être gravement entravés par les cours toujours déprimés des produits primaires, le lourd fardeau de la dette et la rareté des moyens de financement, Consciente des efforts entrepris par l’Organisation de l’unité africaine et ses États membres dans le domaine de l’intégration économique et, en particulier, de l’entrée en vigueur, le 12 mai 1994, du Traité portant création de la Communauté économique africaine, Profondément préoccupée également par la grave situation des réfugiés et des personnes déplacées en Afrique et la nécessité d’accroître d’urgence l’assistance internationale aux réfugiés et donc aux pays d’asile africains, Reconnaissant l’aide déjà fournie par la communauté internationale, en particulier aux réfugiés, aux personnes déplacées et aux pays d’asile africains, ____________ 2/ A/49/313, annexe I. 3/ Ibid., annexe II. 4/ Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, quaranteneuvième session, Séances plénières, 15e séance, et rectificatif. 5/ Voir A/48/322, annexe II, AHG/Decl.3(XXIX)/Rev.1. /...