A/RES/49/64 Page 4 10. Demande instamment que l’Organisation des Nations Unies continue d’appuyer l’Organisation de l’unité africaine dans ses efforts visant à faciliter une transition démocratique pacifique en Afrique; 11. Prie instamment tous les États Membres et les organisations régionales et internationales, notamment les organismes des Nations Unies, ainsi que les organisations non gouvernementales, de fournir une assistance économique, financière et technique nécessaire et appropriée aux réfugiés et aux personnes déplacées, ainsi qu’aux pays d’asile africains, compte tenu de ce que l’évolution récente de la situation dans ce domaine a d’inquiétant; 12. Félicite l’Organisation de l’unité africaine des efforts qu’elle continue de faire pour encourager la coopération multilatérale et l’intégration économique entre les États africains et prie les organismes des Nations Unies de continuer à appuyer ces efforts; 13. Souligne que l’assistance économique et technique et l’aide au développement fournies à l’Afrique par les organismes des Nations Unies doivent se poursuivre et qu’actuellement ces organismes doivent accorder la priorité à l’Afrique dans ce domaine; 14. Prie instamment le Secrétaire général et les États Membres, les organisations régionales et internationales, en particulier celles du système des Nations Unies, ainsi que les organisations non gouvernementales d’apporter un appui au fonctionnement de la Communauté économique africaine et de faciliter l’intégration et la coopération économiques en Afrique; 15. Prie le Secrétaire général d’appuyer les initiatives prises par le Secrétaire général de l’Organisation de l’unité africaine en vue de la tenue de réunions sectorielles dans les domaines prioritaires de coopération, en particulier des réunions organisées par le Conseil économique et social de la Communauté économique africaine; 16. Prie les organismes des Nations Unies qui sont actifs en Afrique d’inclure dans leur programme aux échelons national et régional les activités qui renforceront la coopération régionale dans leurs domaines respectifs, et de faciliter la réalisation des objectifs du Traité portant création de la Communauté économique africaine; 17. Demande aux organismes des Nations Unies d’intensifier la coordination de leurs programmes régionaux en Afrique afin de les interconnecter, tout en veillant à ce qu’ils soient en harmonie avec ceux des organisations économiques régionales et sous-régionales africaines; 18. Souligne qu’il faut prendre d’urgence les mesures appropriées pour assurer la mise en oeuvre effective du nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l’Afrique dans les années 90 6/, en particulier pour ce qui est des apports de ressources, de l’allégement de la dette et de la diversification de l’économie des pays africains; ____________ 6/ Résolution 46/151, annexe, sect. II. /...