A/RES/54/125 Page 2 Se félicitant des recommandations formulées par la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale à ses septième1 et huitième2 sessions au sujet de la préparation et de l’organisation du dixième Congrès, Soulignant qu’il importe d’entreprendre en temps utile et de façon concertée tous les préparatifs du dixième Congrès, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les progrès réalisés dans la préparation du dixième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants3; 2. Prend acte également des rapports des quatre réunions régionales préparatoires au dixième Congrès4, et invite les États Membres et les autres entités concernées à prendre en considération les conclusions et recommandations qu’ils contiennent; 3. Prie à nouveau le Secrétaire général d’entreprendre, en collaboration avec les États Membres, une campagne d’information efficace de grande ampleur sur les préparatifs du dixième Congrès, le Congrès lui-même et la suite donnée à ses conclusions; 4. Prie le Secrétaire général d’aider les pays les moins avancés et d’envisager les moyens d’aider les pays en développement qui ont besoin d’assistance à participer au dixième Congrès en assurant, dans la limite des ressources existantes, le financement des frais de voyage et de l’indemnité journalière de subsistance des participants venant des pays les moins avancés et en explorant la possibilité d’obtenir des contributions à cette fin d’organisations gouvernementales et intergouvernementales ainsi que des organisations non gouvernementales et des donateurs concernés; 5. Demande aux institutions spécialisées et aux autres organismes et instituts des Nations Unies compétents, ainsi qu’aux autres organisations intergouvernementales et non gouvernementales, de participer effectivement au dixième Congrès et de contribuer à l’élaboration de mesures régionales et internationales visant à prévenir la criminalité et à garantir la justice; 6. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que les dispositions organisationnelles et techniques prises en vue du dixième Congrès soient de nature à garantir le succès attendu et de prévoir les ressources nécessaires à cet effet dans le projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2000-2001; 7. Approuve la documentation et le projet de programme de travail du dixième Congrès proposés par le Secrétaire général dans son rapport sur les progrès réalisés dans la préparation du Congrès5, en tenant compte des recommandations y relatives de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale; 1 Documents officiels du Conseil économique et social, 1998, Supplément no 10 et rectificatif (E/1998/30 et Corr.1), chap. II. 2 Ibid., 1999, Supplément no 10 (E/1999/30), chap. IV. 3 E/CN.15/1999/6 et Corr.1. 4 A/CONF.187/RPM.1/1, A/CONF.187/RPM.2/1, A/CONF.187/RPM.3/1 et A/CONF.187/RPM.4/1. 5 E/CN.15/1999/6 et Corr.1, chap. II, sect. F et annexe. /...