Les océans et le droit de la mer A/RES/72/73 302. Rappelle également que, durant le premier cycle, le Mécanisme s’est surtout attaché à établir des données de référence et décide que le deuxième cycle portera sur l’évaluation des tendances et le recensement des lacune s ; 303. Se félicite de la tenue des huitième et neuvième réunions du Groupe de travail spécial plénier, respectivement les 17 et 18 avril et du 6 au 8 septembre 2017, en application du paragraphe 317 de sa résolution 71/257 ; 304. Prend note des recommandations et des orientations adoptées par le Groupe de travail spécial plénier à sa huitième réunion et souscrit aux recommandations qu’il a adoptées à sa neuvième réunion 3 ; 305. Prend note avec satisfaction des résumés techniques de la première Évaluation mondiale des océans, intitulés « La conservation et l’utilisation durable de la biodiversité marine des zones ne relevant pas de la juridiction nationale », « L’océan et les objectifs de développement durable énoncés dans le Programme de développement durable à l’horizon 2030 » et « Les effets que les changements climatiques et les modifications qu’ils entraînent dans l’atmosphère ont sur l’océan », et établis conformément au programme de travail pour le deuxième cycle (2017-2020) du Mécanisme ; 306. Note avec satisfaction que des copies préliminaires non éditées des résumés ont été mises à la disposition du Comité préparatoire créé par la résolution 69/292, ainsi que des participants à la dix-huitième réunion du Processus consultatif informel et à la Conférence des Nations Unies visant à appuyer la réalisation de l’objectif de développement durable n°14 ; 307. Se félicite du travail accompli par les membres du Groupe d’experts du Mécanisme pour élaborer les résumés techniques ainsi que de la contribution apportée à cette fin par plusieurs membres des équipes de r édaction de la liste d’experts du premier cycle du Mécanisme, en application du paragraphe 309 de sa résolution 71/257 ; 308. Rappelle que le Mécanisme est supervisé et encadré par le Groupe de travail spécial plénier et décide qu’il appartient au Groupe de travail de faciliter l’exécution des produits du deuxième cycle, comme indiqué dans le programme de travail pour le deuxième cycle (2017-2020) du Mécanisme ; 309. Constate avec satisfaction le rôle important joué par les coprésidents et le Bureau du Groupe de travail spécial plénier dans l’élaboration d’orientations durant les périodes intersessions, notamment pour le passage au stade opérationnel du deuxième cycle du Mécanisme ; 310. Demande au Bureau de continuer à mettre en œuvre les décisions et les orientations du Groupe de travail spécial plénier pendant la période intersessions, notamment en assurant le contrôle de l’exécution du programme de travail pour le deuxième cycle (2017-2020) du Mécanisme ; 311. Note l’approbation par le Groupe de travail spécial plénier du mandat et des méthodes de travail du Groupe d’experts pour le deuxième cycle du Mécanisme, élaborés en application du paragraphe 310 de sa résolution 71/257 120 ; 312. Prend note du mécanisme chargé d’établir la liste d’experts pour le deuxième cycle du Mécanisme 121, mis au point par le Bureau du Groupe de travail spécial plénier en application du paragraphe 311 de sa résolution 71/257, et encourage la désignation d’experts appelés à figurer sur cette liste, conformément au mécanisme ; __________________ 120 121 A/72/89, annexe. A/72/494, annexe I. Error! No document variable supplied. 53/60