A/HRC/RES/46/30 1. Prie la Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme de continuer de fournir une assistance technique par l’intermédiaire de son bureau à Tbilissi ; 2. Demande instamment que le libre accès à l’Abkhazie (Géorgie) et à la région de Tskhinvali/Ossétie du Sud (Géorgie) soit accordé immédiatement au Haut-Commissariat et aux mécanismes internationaux et régionaux relatifs aux droits de l’homme ; 3. Prie la Haute-Commissaire de lui présenter, conformément à sa résolution 5/1 du 18 juin 2007, un compte rendu oral sur la suite donnée à la présente résolution à sa quarante-septième session, et de lui présenter un rapport écrit sur l’évolution de la situation et l’application de la présente résolution à sa quarante-huitième session. 51e séance 24 mars 2021 [Adoptée à l’issue d’un vote enregistré par 19 voix contre 8, avec 19 abstentions. Les voix se sont réparties comme suit : Ont voté pour : Allemagne, Autriche, Bahamas, Bulgarie, Danemark, Fidji, France, Îles Marshall, Italie, Japon, Libye, Malawi, Mexique, Pays-Bas, Pologne, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Somalie, Tchéquie et Ukraine Ont voté contre : Bolivie (État plurinational de), Cameroun, Chine, Cuba, Érythrée, Fédération de Russie, Philippines et Venezuela (République bolivarienne du) Se sont abstenus : Argentine, Bahreïn, Bangladesh, Brésil, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Gabon, Inde, Indonésie, Mauritanie, Namibie, Népal, Ouzbékistan, Pakistan, République de Corée, Sénégal, Soudan, Togo et Uruguay.] GE.21-04156 3