A/RES/60/209
3.
Souligne le fait que chaque pays a la responsabilité première d’assurer
son propre développement durable et d’éliminer la pauvreté, que l’on ne saurait trop
insister sur l’importance des stratégies et politiques nationales, et que des mesures
concrètes et concertées sont nécessaires à tous les niveaux pour permettre aux pays
en développement d’éliminer la pauvreté et de réaliser leur développement durable ;
4.
Constate qu’une croissance économique durable, s’appuyant sur une
productivité en hausse et des conditions propices, notamment à l’investissement
privé et à l’entrepreneuriat, est nécessaire pour éliminer la pauvreté, atteindre les
objectifs internationalement convenus en matière de développement, y compris les
objectifs du Millénaire pour le développement, et parvenir à une amélioration des
niveaux de vie ;
5.
Réaffirme l’importance des contributions de pays en développement et de
l’aide apportée par ceux-ci aux autres pays en développement dans le cadre de la
coopération Sud-Sud en vue d’atteindre le développement et d’éliminer la pauvreté ;
6.
Considère que, pour que les pays en développement atteignent les buts
énoncés dans le cadre des stratégies de développement nationales en vue de la
réalisation des objectifs internationalement convenus en matière de développement,
y compris les objectifs du Millénaire pour le développement, en particulier celui que
constitue l’élimination de la pauvreté, et pour que ces stratégies d’élimination de la
pauvreté soient efficaces, il est impératif que les pays en développement soient
intégrés dans l’économie mondiale et bénéficient des avantages tirés de la
mondialisation de façon équitable ;
7.
Réaffirme que, dans le cadre des mesures d’ensemble visant à éliminer la
pauvreté, il faut s’attacher tout spécialement à la nature multidimensionnelle de la
pauvreté et aux conditions et politiques nationales et internationales qui sont propres
à l’éliminer, en favorisant notamment l’intégration sociale et économique de ceux
qui vivent dans la pauvreté ainsi que la promotion et la protection de tous les droits
de l’homme et libertés fondamentales, pour tous, y compris le droit au
développement ;
Action mondiale en vue de l’élimination de la pauvreté
8.
Souligne combien il importe de donner suite aux textes issus de la
Conférence internationale sur le financement du développement et du Sommet
mondial pour le développement durable, et demande la mise en œuvre intégrale et
effective du Consensus de Monterrey issu de la Conférence internationale sur le
financement du développement 6 , du Plan de mise en œuvre du Sommet mondial
pour le développement durable (« Plan de mise en œuvre de Johannesburg ») 7, ainsi
que des textes issus des autres grandes conférences et réunions au sommet tenues
sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et
social ;
9.
Réaffirme que la bonne gouvernance au niveau international est une
condition fondamentale de l’élimination de la pauvreté et du développement
_______________
6
Rapport de la Conférence internationale sur le financement du développement, Monterrey (Mexique),
18-22 mars 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.02.II.A.7), chap. I, résolution 1,
annexe.
7
Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud),
26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I,
résolution 2, annexe.
3
Sélectionner le paragraphe cible3
Se connecter à un paragraphe
Connect to an entity
Disable highlights
Ajouter à la table des matières