Terrorisme et droits de l’homme A/RES/74/147 détention et à la présomption d’innocence et au autres garanties judiciaires ondamentales, comme celles d’une procédure régulière, con ormément au obligations découlant du droit international, notamment le droit international des droits de l’homme, le droit international humanitaire et le droit international des ré ugiés ; 10. Exhorte les États à s’acquitter pleinement des obligations que leur impose le droit international dans la lutte contre le terrorisme, en particulier le droit international des droits de l’homme, le droit international des ré ugiés et le droit international humanitaire, en ce qui concerne l’interdiction absolue de la torture et des autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants ; 11. Exhorte également les États à prendre toutes les mesures nécessaires pour que soit respecté le droit de toute personne arrêtée ou détenue pour une in raction pénale d’être promptement traduite devant un juge ou une autre autorité habilitée par la loi à e ercer des onctions judiciaires, et d’être jugée dans un délai raisonnable ou libérée ; 12. Exhorte en outre les États à protéger l’action de la société civile en veillant à ce que les lois et mesures antiterroristes soient conçues et appliquées dans le strict respect des droits de l’homme, en particulier des droits à la liberté d’e pression, de réunion paci ique et d’association ; 13. Engage les États à veiller à ce que les mesures de lutte contre le terrorisme et l’e trémisme violent qui peut conduire au terrorisme ne soient pas discriminatoires et à ne pas recourir à un pro ilage reposant sur des stéréotypes ondés sur des moti s ethniques, raciau ou religieu ou tout autre moti de discrimination interdit par le droit international ; 14. Engage également les États à veiller, con ormément au obligations qu’ils tiennent du droit international et de leur droit national, et dans tous les cas où le droit international humanitaire est applicable, à ce que leur législation et leurs mesures antiterroristes ne assent pas obstacle à l’action humanitaire et médicale ou au relations avec tous les intervenants concernés, comme le veut le droit international humanitaire ; 15. Se dit consciente du rôle important que jouent les institutions et che s religieu , les communautés locales et les che s communautaires dans l ’action menée pour promouvoir la tolérance et prévenir et combattre le terrorisme et l ’e trémisme violent qui peut conduire au terrorisme ; 16. Se dit également consciente du rôle important que jouent les emmes dans l’action menée pour prévenir et combattre le terrorisme et l ’e trémisme violent qui peut conduire au terrorisme, et demande au États d’e aminer, le cas échéant, les incidences des stratégies antiterroristes sur les droits ondamentau des emmes et des en ants, et d’engager des consultations avec leurs organisations respectives lors de l’élaboration de stratégies de lutte contre le terrorisme et l ’e trémisme violent qui peut conduire au terrorisme ; 17. Engage les États à aire en sorte que l’égalité des se es et la nondiscrimination soient prises en compte lors de l’élaboration, de l’e amen et de l’application de toutes les mesures de lutte contre le terrorisme, et à promouvoir la participation pleine et e ective des emmes à ces processus ; 18. Engage également les États à prendre des mesures pour aire en sorte que les lois antiterroristes et les mesures d’application y a érentes soient mises en œuvre dans le plein respect des droits énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l’homme 1 et soient con ormes au obligations qui leur incombent en vertu du droit international des droits de l’homme, en particulier le Pacte international relati au 19-22251 5/8