Nations Unies
A/RES/55/268
Assemblée générale
Cinquante-cinquième session
Point 148 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Cinquième Commission (A/55/965)]
55/268. Financement de la Mission des Nations Unies en
Bosnie-Herzégovine
L’Assemblée générale,
Ayant examiné les rapports du Secrétaire général sur le financement de la Mission
des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine1 et les rapports correspondants du Comité
consultatif pour les questions administratives et budgétaires2,
Rappelant la résolution 1035 (1995) du Conseil de sécurité, en date du 21 décembre
1995, par laquelle le Conseil a créé la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine
pour une période initiale d’un an, et la résolution 1305 (2000) du 21 juin 2000, par laquelle
il a prorogé le mandat de la Mission jusqu’au 21 juin 2001,
Rappelant également la résolution 1335 (2001) du Conseil de sécurité, en date du
12 janvier 2001, dans laquelle le Conseil a autorisé les observateurs militaires des Nations
Unies à continuer de vérifier la démilitarisation de la péninsule de Prevlaka jusqu’au
15 juillet 2001,
Rappelant en outre sa décision 50/481 du 11 avril 1996, relative au financement de la
Mission, et ses résolutions et décisions ultérieures, dont la plus récente est la résolution
54/273 du 15 juin 2000,
Réaffirmant les principes généraux sur lesquels repose le financement des opérations
de maintien de la paix des Nations Unies, qu’elle a énoncés dans ses résolutions
1874 (S-IV) du 27 juin 1963, 3101 (XXVIII) du 11 décembre 1973 et 55/235 du
23 décembre 2000,
Notant avec satisfaction que des contributions volontaires ont été apportées pour la
Mission,
Consciente qu’il est indispensable de doter la Mission des ressources financières
dont elle a besoin pour s’acquitter des responsabilités qui lui incombent en vertu des
résolutions pertinentes du Conseil de sécurité,
1.
Prend note de l’état des contributions à la Mission des Nations Unies en
Bosnie-Herzégovine au 30 avril 2001, notamment du fait que le montant des contributions
1
2
00 57524
A/55/683 et A/55/752.
A/55/874 et Add.5.
Distr. générale
25 juillet 2001