A/RES/70/268 Nations Unies Distr. générale 27 juin 2016 Assemblée générale Soixante-dixième session Point 56 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 14 juin 2016 [sur la base du rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission) (A/70/498/Add.1)] 70/268. Étude d’ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 2006 (XIX) du 18 février 1965 et toutes les autres résolutions sur la question, Rappelant en particulier sa résolution 69/287 du 8 juin 2015, Affirmant que les efforts que déploie l’Organisation des Nations Unies en vue du règlement pacifique des différends, notamment par l’intermédiaire de ses opérations de maintien de la paix, sont indispensables, Convaincue qu’il est nécessaire que l’Organisation continue de renforcer ses capacités de maintien de la paix et d’améliorer l’efficacité et l’efficience du déploiement de ses opérations de maintien de la paix, Considérant l’apport de tous les États Membres de l’Organisation au maintien de la paix, Notant que de nombreux États Membres, en particulier ceux qui fournissent des contingents ou du personnel de police, souhaitent participer aux travaux du Comité spécial des opérations de maintien de la paix, Considérant qu’il demeure nécessaire de préserver l’efficience des travaux du Comité spécial et d’en renforcer l’efficacité, 1. Accueille avec satisfaction le rapport du Comité spécial des opérations de maintien de la paix 1 ; 2. Fait siennes les propositions, recommandations et conclusions du Comité spécial, énoncées aux paragraphes 19 à 369 de son rapport ; 3. Prie instamment les États Membres, le Secrétariat et les organes compétents de l’Organisation des Nations Unies de prendre toutes les mesures nécessaires à l’application des propositions, recommandations et conclusions du Comité spécial ; _______________ 1 Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-dixième session, Supplément no 19 (A/70/19). 15-17022 (F) *1517022* Merci de recycler