Mesures de coopération pour évaluer et faire mieux connaître les effets sur l’environnement
des déchets provenant de munitions chimiques immergées en mer
A/RES/74/213
Rappelant les recommandations de la Conférence des Nations Unies sur
l’environnement, tenue à Stockholm en juin 1972 1,
Prenant note des textes issus de la Conférence des Nations Unies sur
l’environnement et le développement, tenue à Rio de Janeiro (Brésil) en juin 1992 2,
et du Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement durable (Plan
de mise en œuvre de Johannesburg), adopté à Johannesburg (Afrique du Sud) en
septembre 2002 3, et réaffirmant la teneur du document final intitulé « L’avenir que
nous voulons », adopté à l’issue de la Conférence des Nations Unies sur le
développement durable, tenue à Rio de Janeiro (Brésil) en juin 2012 4,
Prenant acte des travaux entrepris au titre de la Convention sur la diversité
biologique 5 et du programme de travail de la Convention visant à réduire la perte de
biodiversité marine et côtière, ainsi que des autres accords multilatéraux relatifs à
l’environnement et conventions sur la protection des mers régionales visant à lutter
contre la pollution marine, et de la contribution qu’ils apportent à la réalisation du
Programme de développement durable à l’horizon 2030,
Rappelant la déclaration politique adoptée au forum politique de haut niveau
pour le développement durable, qui s’est tenu sous ses auspices les 24 et 25 septembre
2019 6 , dans laquelle les ttats eembres réaffirment qu’ils restent déterminés à
protéger durablement la planète et ses ressources naturelles et s ’engagent à réduire
les risques de catastrophe et à renforcer la résilience,
Rappelant également sa résolution 73/254 du 20 décembre 2018, dans laquelle
elle favorise les partenariats mondiaux indispensables à la réalisation des objectifs de
développement durable ainsi qu’une démarche fondée sur des principes pour le
renforcement de la coopération entre l’Organisation des Nations Unies et tous les
partenaires intéressés,
Rappelant en outre l’action menée pour conserver et exploiter de manière
durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement
durable, notamment prévenir et réduire nettement, d ’ici à 2025, la pollution marine
de tous types 7,
Rappelant sa résolution 71/312 du 6 juillet 2017, intitulée « L’océan, notre
avenir : appel à l’action » et envisageant avec intérêt l’édition 2020 de la Conférence
des Nations Unies visant à appuyer la réalisation de l’objectif de développement
durable n o 14 : conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les
ressources marines aux fins du développement durable,
Rappelant également sa résolution 72/73, du 5 décembre 2017, dans laquelle
elle a proclamé la Décennie des Nations Unies pour les sciences océaniques au service
du développement durable,
__________________
1
2
3
4
5
6
7
2/5
Voir Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement, Stockholm, 5-16 juin 1972
(A/CONF.48/14/Rev.1), première partie.
Voir Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, Rio de
Janeiro, 3-14 juin 1992, vol. I, Résolutions adoptées par la Conférence (publication des
Nations Unies, numéro de vente : F.93.I.8 et rectificatif), résolution 1.
Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud),
26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I,
résolution 2, annexe.
Résolution 66/288, annexe.
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1760, n o 30619.
Résolution 74/4, annexe.
Voir résolution 70/1.
19-22426