A/HRC/RES/50/20 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 19 juillet 2022 Français Original : anglais Conseil des droits de l’homme Cinquantième session 13 juin-8 juillet 2022 Point 4 de l’ordre du jour Situations relatives aux droits de l’homme qui requièrent l’attention du Conseil Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme le 8 juillet 2022 50/20. Situation des droits de l’homme au Bélarus « Le Conseil des droits de l’homme, Guidé par les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, les dispositions de la Déclaration universelle des droits de l’homme, les pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme et les autres instruments applicables relatifs aux droits de l’homme, Rappelant toutes les résolutions adoptées par la Commission des droits de l’homme, par l’Assemblée générale et par lui-même au sujet de la situation des droits de l’homme au Bélarus, notamment ses résolutions 47/19 du 13 juillet 2021 et 49/26 du 1er avril 2022, et rappelant également les déclarations faites par la Haute-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, le Bureau du Secrétaire général et les titulaires de mandat au titre des procédures spéciales sur la détérioration de la situation des droits de l’homme au Bélarus, Regrettant le manque de coopération des autorités bélarussiennes et le fait que celles-ci n’ont pas donné la suite voulue aux demandes qu’il a formulées dans les résolutions susmentionnées, notamment en ce qui concerne l’accès, ni aux recommandations que leur ont adressées la Rapporteuse spéciale sur la situation des droits de l’homme au Bélarus et d’autres titulaires de mandat au titre de procédures spéciales, Rappelant ses résolutions 5/1 et 5/2, du 18 juin 2007, 1. Accueille avec satisfaction le rapport de la Rapporteuse spéciale sur la situation des droits de l’homme au Bélarus1 ; 2. Se déclare profondément préoccupé par la persistance des violations systématiques des droits de l’homme et des libertés fondamentales au Bélarus, en particulier par les restrictions à l’exercice des libertés de réunion pacifique, d’association et d’expression, en ligne et hors ligne, qui se traduisent par des actes de harcèlement, d’intimidation et de répression visant la société civile et les médias indépendants, et un nombre sans cesse croissant de détentions et d’arrestations arbitraires pour des motifs politiques ou visant des personnes ayant exercé leurs droits de l’homme ou leurs libertés fondamentales, notamment des journalistes et autres professionnels des médias, des défenseurs et défenseuses des droits humains, des médecins, des avocats, des travailleurs culturels, des enseignants, des étudiants, des personnes appartenant à une minorité nationale, 1 A/HRC/50/58. GE.22-11093 (F) 310822 310822