A/RES/57/10 12. Observe qu’il importe de définir pour la Bosnie-Herzégovine une politique de défense commune et une structure militaire commune de direction et de commandement fondées sur des principes convenus, et affirme qu’il importe que les armées soient sous contrôle civil et que soit constitué un comité permanent de Bosnie-Herzégovine chargé des questions militaires, en attendant la création d’une structure militaire dotée d’effectifs en rapport avec ce dont le pays peut légitimement avoir besoin à l’avenir en matière de sécurité, ce qui contribuera à la sécurité et à la stabilité dans la région ; 13. Se félicite de l’action antimines menée par les organisations internationales et régionales et par des organisations non gouvernementales en Bosnie-Herzégovine, et demande aux États Membres de continuer à soutenir ces efforts ; 14. Souligne qu’il importe de consolider des médias libres et pluralistes, et déplore tout ce qui vise à les intimider ou à en restreindre la liberté ; 15. Souligne également qu’il importe de restaurer et de reconstruire à l’identique les éléments du patrimoine historique et culturel de la BosnieHerzégovine ; 16. Fait valoir l’importance qu’il y a à garantir les droits de toutes les minorités nationales du pays ; 17. Prie le Secrétaire général de lui présenter, dans la limite des ressources disponibles, un rapport sur les activités des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine de 1992 à 2002, afin que l’expérience et les enseignements à en tirer puissent être mis à profit pour les futures opérations des Nations Unies. 47 e séance plénière 11 novembre 2002 4