A/RES/53/164
Page 5
16. Exhorte les autorités de la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) à faciliter,
grâce à un règlement politique négocié avec les représentants de la communauté de souche albanaise, la
mise en place au Kosovo d’institutions autonomes véritablement démocratiques, comme le demande le
Conseil de sécurité dans ses résolutions 1160 (1998), 1199 (1998) et 1203 (1998), à prévoir des organes
exécutif, législatif et judiciaire et une force de police et, ainsi, à respecter les droits des Albanais kosovars
et de tous les habitants du Kosovo, et se déclare favorable à un rehaussement du statut du Kosovo, qui
comporterait un degré d’autonomie sensiblement accru;
17. Exhorte également les autorités de la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro)
à permettre à tous les membres des organismes à vocation humanitaire et aux observateurs internationaux
de se rendre au Kosovo et d’y circuler librement et sans escorte;
18. Exhorte en outre les autorités de la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro):
a) À défendre et respecter pleinement la liberté d’expression et la liberté de la presse, sans
discrimination;
b) À abroger les dispositions juridiques qui sont utilisées à des fins discriminatoires contre les
Albanais de souche, y compris les lois répressives ayant trait aux universités;
19. Demande aux autorités de la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) et aux
groupes armés albanais de s’abstenir de tout acte de harcèlement et d’intimidation à l’égard des
journalistes;
20. Demande aux autorités de la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) de
collaborer étroitement avec le représentant personnel du Président en exercice de l’Organisation pour la
sécurité et la coopération en Europe en l’aidant dans sa mission au Kosovo, et avec la Mission de
vérification au Kosovo;
21. Demande également aux autorités de la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et
Monténégro) d’enquêter et d’engager des poursuites concernant tous individus soupçonnés d’avoir infligé
des tortures ou des mauvais traitements à des personnes placées en détention, et ce dans tous les cas où
cela est justifié, notamment lorsque son personnel est en cause;
22. Demande en outre aux autorités de la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et
Monténégro) de libérer tous les prisonniers politiques, de permettre aux organisations non
gouvernementales et aux observateurs internationaux de se rendre librement auprès des prisonniers
maintenus en détention et de mettre fin aux persécutions dont font l’objet les dirigeants politiques et les
membres d’organisations locales de défense des droits de l’homme;
23. Demande aux autorités de la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) et aux
dirigeants de souche albanaise de permettre à toutes les personnes déplacées et à tous les réfugiés de
regagner librement et sans entrave leurs foyers, dans la sécurité et la dignité, et de leur faciliter le retour,
et se déclare préoccupée par des informations selon lesquelles ces personnes continueraient d’être exposées
au harcèlement ou à d’autres tracasseries à cet égard;
/...