Coopération internationale en matière d’aide humanitaire à la suite de catastrophes
naturelles : de la phase des secours à celle de l’aide au développement
A/RES/74/115
minimum les répercussions des catastrophes, qui protègent et aident les personnes
déplacées à la suite d’une catastrophe et qui énoncent, promeuvent et mettent à effet
des solutions sûres, dignes et durables, et les encourage à adopter, selon qu’il
conviendra, des normes conformes aux Principes directeurs relatifs au déplacement
de personnes à l’intérieur de leur propre pays 10, au Cadre conceptuel sur les solutions
durables pour les personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays du Comité
permanent interorganisations 11 et aux Principes de base et directives concernant les
expulsions et les déplacements liés au développement 12 ;
12. Encourage également les États Membres à élaborer des démarches
cohérentes pour faire face aux problèmes de déplacement dans le cadre des
catastrophes naturelles soudaines ou à évolution lente, et prend note des initiatives
pertinentes à cet égard ;
13. Demande aux États Membres, à l’Organisation des Nations Unies et aux
organismes d’aide humanitaire et de développement d’intégrer le renforcement de la
résilience et la mobilité humaine dans les stratégies, plans et cadres juridiques
pertinents, en particulier ceux relatifs à la gestion des risques de catastrophe et à
l’adaptation aux changements climatiques, qui sont indispensables au développement
durable aux niveaux national et régional, afin d’aider à prévenir et à limiter les
déplacements liés aux catastrophes ou aux effets néfastes des changements
climatiques, y compris en milieu urbain où les personnes déplacées ont des exigences
et des besoins particuliers et sont particulièrement vulnérables, et de resserrer la
coopération et la coordination, selon qu’il conviendra, afin d’apporter une solution
cohérente et globale à de tels déplacements, notamment en les prévenant, en les
préparant et en y remédiant ;
14. Constate que les catastrophes naturelles, y compris celles liées aux effets
néfastes des changements climatiques, gagnent en nombre et en ampleur, ce qui, dans
certains cas, peut entraîner des déplacements de population et exercer des pressions
supplémentaires sur les communautés d’accueil, encourage les États Membres,
l’Organisation des Nations Unies et les organisations et parties concernées à redoubler
d’efforts pour répondre aux besoins des personnes déplacées par des catastrophes,
notamment celles causées par les changements climatiques, et note à cet égard qu’il
importe de mettre en commun les bonnes pratiques en matière de prévention des
déplacements, de préparation aux déplacements et de collecte de données sur les
déplacements et les solutions durables envisageables ;
15. Engage les États Membres, l’Organisation des Nations Unies, les
organismes d’aide humanitaire et de développement et les autres parties prenantes
concernées à s’employer, selon qu’il conviendra, à améliorer la compréhension,
l’analyse, le suivi et l’évaluation des causes, de l’ampleur, de la dynamique, des
incidences, des modes et de la durée des déplacements dans le contexte des
catastrophes à évolution lente, de la dégradation progressive de l’environnement et
des changements climatiques, à renforcer la collecte et la mise en commun
systématiques, impartiales et ponctuelles de données ventilée s par sexe, âge et
handicap, et à favoriser l’élaboration à tous les niveaux de politiques et de mesures
opérationnelles fondées sur des données factuelles, notamment afin de s’attaquer aux
causes profondes de ces déplacements, et de renforcer la résilienc e des personnes
déplacées et des communautés d’accueil ;
16. Encourage les États Membres à intégrer les considérations relatives aux
déplacements dans les stratégies de préparation aux catastrophes et à promouvoir la
__________________
10
11
12
8/19
E/CN.4/1998/53/Add.2, annexe.
A/HRC/13/21/Add.4.
A/HRC/4/18, annexe I.
19-22032