Déclaration de New York pour les réfugiés et les migrants
A/RES/71/1
nouvelles et un regain de dynamisme aux économies de celles -ci. Nous prenons acte
des avantages que présente la migration pour les pays d ’origine, notamment grâce à
la participation des diasporas au développement économique et à la reconstruction.
Nous nous engageons à réduire les coûts associés à la migration de la main -d’œuvre
et à promouvoir des politiques et pratiques de recrutement respectueuses de l ’éthique
tant dans les pays d’origine que dans les pays d’accueil. Nous nous emploierons à
rendre plus rapides, moins coûteux et plus sûrs les envois de fonds par les migrants
tant dans les pays d’origine que dans les pays bénéficiaires, notamment grâce à la
réduction des coûts de transaction, ainsi qu’en facilitant les échanges entre les
diasporas et leur pays d’origine. Nous aimerions que ces contributions soient
davantage prises en considération et, qui plus est, intensifiées dans le contexte de la
mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030.
47. Nous ferons en sorte que tous les aspects des migrations soient intégrés dans les
plans de développement de portée mondiale, régionale et nationale et dans les
politiques et programmes humanitaires, de consolidation de la paix et d e défense des
droits de l’homme.
48. Nous demandons aux États qui ne l’ont pas encore fait d’envisager de ratifier la
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants
et des membres de leur famille 10. Nous demandons aussi aux États qui ne l’ont pas
encore fait d’envisager d’adhérer aux conventions pertinentes de l’Organisation
internationale du Travail, selon qu’il conviendra. Nous notons, en outre, que les
migrants jouissent de droits et bénéficient d’une protection en vertu de diverses
dispositions du droit international.
49. Nous nous engageons à renforcer les structures de gouvernance des migrations
à l’échelle mondiale. Nous accueillons donc chaleureusement et appuyons l ’accord
visant à rendre plus étroites les liens juridiques et les relations de travail entre
l’Organisation internationale pour les migrations, considérée par ses États membres
comme l’institution pilote dans ce domaine à l’échelle mondiale, et l’Organisation
des Nations Unies, en tant qu’organisation apparentée 11. Nous attendons avec intérêt
la mise en œuvre de cet accord qui rendra plus globales l ’assistance et la protection
assurées aux migrants, aidera les États à régler les problèmes liés aux migrations et
favorisera une plus grande cohérence entre la question des migrations et les politiques
qui s’y rapportent.
50. Nous viendrons en aide, de façon impartiale et en fonction des besoins, aux
migrants dans les pays en proie à un conflit ou victimes d ’une catastrophe naturelle,
en œuvrant, le cas échéant, en coordination avec les autorités nationales compétentes.
Tout en prenant acte du fait que tous les États n’y participent pas, nous prenons note
à cet égard de l’initiative Migrants dans les pays en crise et de l’Agenda pour la
protection des personnes déplacées à l’extérieur de leur propre pays en raison d’une
catastrophe et des changements climatiques, qui résulte de l ’Initiative Nansen.
51. Nous prenons note des travaux effectués par le Groupe mondial sur la migration
aux fins de l’élaboration de principes et de directives pratiques sur la protection des
droits de l’homme des migrants en situation de vulnérabilité.
_______________
10
11
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2220, no 39481.
Résolution 70/296, annexe.
11/27