A/HRC/41/41 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 17 mai 2019 Français Original : anglais Conseil des droits de l’homme Quarante et unième session 24 juin-12 juillet 2019 Point 3 de l’ordre du jour Promotion et protection de tous les droits de l’homme, civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au développement Droit à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’association Rapport du Rapporteur spécial sur les droits à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’association* Résumé Dans le présent rapport, le Rapporteur spécial sur les droits à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’association, Clément Nyaletsossi Voule, met en évidence les possibilités et les difficultés qui se présentent en ce qui concerne les droits à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’association à l’ère du numérique. Il s’efforce de donner des orientations sur la meilleure manière de préserver et d’exploiter ces possibilités et de faire face aux risques. Le Rapporteur spécial conclut que le droit international protège les droits à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’association, qu’ils soient exercés en personne, au moyen des technologies actuelles ou au moyen de technologies qui seront inventées dans le futur. Les normes et principes internationaux existants relatifs aux droits de l’homme devraient non seulement dicter le comportement des États, mais aussi servir de cadre aux entreprises du numérique pour la conception, le contrôle et la gestion des technologies numériques. * Il a été convenu que le présent rapport serait publié après la date normale de publication en raison de circonstances indépendantes de la volonté du soumetteur. GE.19-08114 (F) 110619  120619

Sélectionner le paragraphe cible3