A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/53/185 2 février 1999 Cinquante-troisième session Point 94 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/53/609/Add.6)] 53/185. Coopération internationale pour l’atténuation des effets du phénomène El Niño L’Assemblée générale, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l’application de sa résolution 52/200 du 18 décembre 1997 relative à la coopération internationale pour l’atténuation des effets du phénomène El Niño1, Notant avec une profonde préoccupation que l’oscillation australe El Niño a des effets dévastateurs qui se font sentir un peu partout dans le monde, ce qui a été tout particulièrement le cas pendant la période 1997-1998, au cours de laquelle les scientifiques ont constaté la plus violente manifestation de ce phénomène jamais enregistrée, Notant que la compréhension de l’oscillation australe El Niño a progressé et qu’en continuant à intensifier la collecte et l’échange de données et de renseignements, on pourrait aider à modéliser ce phénomène naturel et en prédire le retour, Notant également qu’un phénomène opposé à l’oscillation australe El Niño, dénommé «la Niña», pourrait, selon les prévisions des scientifiques, se produire et affecter plusieurs régions du monde, et que la coopération internationale pourrait être nécessaire pour en atténuer les effets, 1 A/53/487. 99-76538 /...