A/RES/51/12 Page 3 opérations de cette nature, comme elle l’a indiqué dans sa résolution 1874 (S-IV) du 27 juin 1963, Notant avec satisfaction que certains gouvernements ont apporté des contributions volontaires pour les Forces combinées, Consciente qu’il est indispensable de doter les Forces combinées des ressources financières nécessaires pour leur permettre de s’acquitter des responsabilités qui leur incombent en vertu des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, 1. Prend note de l’état des contributions aux Forces combinées au 23 octobre 1996, notamment du fait que le montant des contributions non acquittées s’élevait à 731,8 millions de dollars des États-Unis, soit 16 p. 100 du montant total des contributions mises en recouvrement depuis la création de la Force de protection des Nations Unies jusqu’à la période terminée le 31 mars 1996, constate qu’environ 32 p. 100 des États Membres ont versé l’intégralité de leurs quotes-parts et prie instamment tous les autres États Membres intéressés, en particulier ceux qui ont accumulé des arriérés, de verser les sommes dont ils demeurent redevables; 2. Se déclare préoccupée par la situation financière des opérations de maintien de la paix, eu égard en particulier au remboursement des sommes dues aux pays qui fournissent des contingents et qui doivent supporter une charge en raison des arriérés dont sont redevables certains États Membres; 3. Remercie les États Membres qui ont versé l’intégralité de leurs quotes-parts; 4. Prie instamment tous les autres États Membres de faire tout leur possible pour verser ponctuellement l’intégralité de leurs quotes-parts au titre des Forces combinées; 5. Souscrit aux observations et recommandations formulées par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires dans ses rapports2, sous réserve des dispositions de la présente résolution; 6. Souscrit également aux recommandations faites par le Bureau des services de contrôle interne dans son rapport sur l’examen des structures de gestion de la composante personnel civil des Forces de paix des Nations Unies3 et prie le Secrétaire général de veiller à ce que ces recommandations soient pleinement prises en compte dans la planification future des missions de maintien de la paix des Nations Unies; 7. Prie le Secrétaire général de publier le 8 décembre 1996 au plus tard le rapport sur l’exécution du budget pour la période du 1er janvier au 30 juin 1996; 8. Prie également le Secrétaire général d’inclure dans son prochain rapport sur le financement des Forces combinées des informations actualisées sur la liquidation de la Force de protection des Nations Unies et de l’Opération des Nations Unies pour le rétablissement de la confiance en Croatie, comprenant notamment un état des coûts et des effectifs, une description des difficultés rencontrées, une évaluation par le Secrétaire général des progrès accomplis en vue de la liquidation et des projections touchant son achèvement; /...