A/RES/58/253 Nations Unies afin d’accroître les capacités de télétraduction, et de lui présenter des comparaisons de coûts dans son premier rapport sur l’exécution du budget ; 24. Accueille avec satisfaction le rapport détaillé du Secrétaire général sur l’état d’avancement de la réforme du régime d’aide judiciaire du Tribunal 3 ; 25. Prie le Secrétaire général de poursuivre, à titre hautement prioritaire, la réforme du régime d’aide judiciaire, en tenant compte des recommandations figurant dans le rapport susmentionné ou d’autres réformes jugées plus appropriées par le Tribunal, et de lui rendre compte dans son rapport sur l’exécution du budget de l’exercice biennal 2004-2005 de l’application des mesures prises et des économies qui en résultent en ce qui concerne les coûts de la défense ; 26. Décide que les taux de vacance de postes retenus pour calculer le budget pour l’exercice biennal 2004-2005 seront de 18,2 p. 100 pour les administrateurs et de 9,7 p. 100 pour les agents des services généraux ; 27. Rappelle le paragraphe 3 de sa résolution 57/289, dans lequel elle demandait instamment au Secrétaire général de faire procéder par le Bureau des services de contrôle interne à une étude de gestion du Bureau de l’ancien Procureur, et prie le Secrétaire général de lui présenter son rapport sur la question au plus tard à la reprise de sa cinquante-huitième session ; 28. Décide d’ouvrir, pour inscription au Compte spécial pour le Tribunal pénal international chargé de juger les personnes accusées d’actes de génocide ou d’autres violations graves du droit international humanitaire commis sur le territoire du Rwanda et les citoyens rwandais accusés de tels actes ou violations commis sur le territoire d’États voisins entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994, un crédit d’un montant total de 235 324 200 dollars des Etats-Unis pour l’exercice biennal 2004-2005, comme précisé dans l’annexe à la présente résolution ; 29. Décide également que le montant total à mettre en recouvrement au titre du Compte spécial pour 2004, qui s’élève à 122 179 200 dollars, se décompose comme suit : a) 117 662 100 dollars, représentant la moitié du montant estimatif du crédit ouvert pour l’exercice biennal 2004-2005 ; b) 4 517 100 dollars, représentant l’augmentation du montant final approuvé pour l’exercice biennal 2002-2003 par l’Assemblée générale dans sa résolution 58/252 du 23 décembre 2003 ; 30. Décide en outre de répartir entre les États Membres un montant de 61 089 600 dollars, représentant la moitié du montant total à mettre en recouvrement pour 2004, selon le barème des quotes-parts qu’elle a arrêté dans sa résolution 58/1 B du 23 décembre 2003 pour le financement du budget ordinaire de l’Organisation des Nations Unies pour 2004 ; 31. Décide de répartir entre les États Membres un montant de 61 089 600 dollars, représentant la moitié du montant total à mettre en recouvrement pour 2004, selon le barème des quotes-parts applicable au financement des opérations de maintien de la paix pour 2004 ; 32. Décide également que, conformément aux dispositions de sa résolution 973 (X) du 15 décembre 1955, il sera déduit des montants répartis entre les États _______________ 3 4 A/58/366.