A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/50/185 6 mars 1996 Cinquantième session Point 112 b) de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Troisième Commission (A/50/635/Add.2)] 50/185. Affermissement du rôle de l’Organisation des Nations Unies aux fins du renforcement de l’efficacité du principe d’élections périodiques et honnêtes et de l’action en faveur de la démocratisation L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions antérieures sur la question, notamment les résolutions 48/131 du 20 décembre 1993 et 49/190 du 23 décembre 1994, Rappelant également la Déclaration et le Programme d’action de Vienne, adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l’homme le 25 juin 1993 1/, en particulier le fait qu’il y est reconnu que l’assistance apportée aux gouvernements, sur leur demande, pour la tenue d’élections libres et régulières, notamment l’assistance concernant les aspects des élections qui ont trait aux droits de l’homme et l’information du public sur le processus électoral, revêt une importance particulière pour la création et le renforcement d’institutions traitant des droits de l’homme et le renforcement d’une société civile pluraliste, et qu’il faudrait privilégier spécialement les mesures propres à favoriser la réalisation de ces objectifs 2/, Réaffirmant que l’assistance au processus électoral et le soutien en faveur de la démocratisation ne sont fournis aux États Membres intéressés que sur leur demande expresse, 1/ A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III. 2/ Ibid., sect. II, par. 67. 96-77054 /...