A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/49/141 3 février 1995 Quarante-neuvième session Point 161 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sans renvoi à une grande commission (A/49/L.62/Rev.1 et Rev.1/Add.1)] 49/141. Coopération entre l’Organisation des Nations Unies et la Communauté des Caraïbes L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 46/8 du 16 octobre 1991, par laquelle elle a accordé à la Communauté des Caraïbes le statut d’observateur, Rappelant également que l’un des buts des Nations Unies est d’instituer une coopération internationale en vue de résoudre les problèmes internationaux de caractère économique, social, culturel ou humanitaire, Rappelant en outre que la Charte des Nations Unies envisage l’existence d’arrangements ou d’organismes régionaux chargés de ces questions dans la mesure où elles se prêtent à une action régionale, et d’autres activités conciliables avec les buts et principes des Nations Unies, Considérant que le Traité de Chaguaramas, qui a été signé le 4 juillet 1973 1/ à Chaguaramas (Trinité-et-Tobago) et qui a institué la Communauté des Caraïbes, a créé un organe permanent chargé de faciliter la coopération, la consultation et la coordination intrarégionales pour favoriser le développement économique, social et culturel, afin, notamment, que les ressources humaines disponibles soient utilisées au mieux pour assurer un développement durable, ____________ 1/ 95-76154 Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 946, n 13489. /...