A/RES/53/15
Page 2
des Nations Unies pour ce qui est de favoriser le relèvement du niveau de vie et l’instauration des
conditions du progrès économique et social et du développement,
Se félicitant des faits nouveaux survenus récemment en ce qui concerne la lutte contre la drogue dans
la région de l’Organisation de coopération économique, notamment le resserrement de la coopération entre
ladite Organisation et le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et la
résolution adoptée à sa huitième réunion par le Conseil des ministres de l’Organisation de coopération
économique en vue de renforcer la surveillance du commerce international de précurseurs servant à la
fabrication illicite de stupéfiants et de substances psychotropes,
Notant que les relations établies entre l’Organisation de coopération économique et divers organismes
des Nations Unies ont aidé à définir et à appuyer des programmes régionaux pour le renforcement de
l’infrastructure socioéconomique des États membres de l’Organisation de coopération économique, et
préconisant que les ressources disponibles continuent d’être utilisées de façon coordonnée pour promouvoir
les objectifs communs des deux organisations,
1. Prend note de la Déclaration d’Almaty1, dans laquelle, lors de leur cinquième réunion tenue à
Almaty les 10 et 11 mai 1998, les chefs d’État et de gouvernement des États membres de l’Organisation
de coopération économique ont de nouveau souligné l’importance que lesdits États attachaient au
développement socioéconomique, à l’intensification des échanges commerciaux et à l’existence d’un réseau
intégré de transport et de communications dans leurs territoires, ainsi que leur ferme volonté de
promouvoir ces éléments;
2. Prend note également du Programme d’action de la Décennie des transports et des
communications (1998-2007) de l’Organisation de coopération économique, adopté à la deuxième réunion
ministérielle sur les transports et les communications tenue à Achgabat en mars 1998, et invite les
institutions spécialisées et les institutions financières internationales à examiner sérieusement l’aide qui
pourrait être apportée aux projets prévus dans le Programme d’action;
3. Note avec satisfaction que les États membres de l’Organisation de coopération économique ont
signé, à Almaty en mai 1998, le texte principal de l’Accord-cadre sur le transport en transit qui vise à
faciliter la circulation des marchandises et des voyageurs tant à l’intérieur de la région de l’Organisation
de coopération économique que dans les pays voisins, et invite les entités compétentes du système des
Nations Unies à apporter toute l’aide possible en vue d’aider à atteindre les objectifs de l’Accord-cadre,
aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur de la région;
4. Se félicite de l’entrée en vigueur des accords sur le commerce de transit et la simplification des
procédures de délivrance de visas aux hommes d’affaires dans la région de l’Organisation de coopération
économique, ce qui peut, concurremment avec l’assistance technique que la Conférence des Nations Unies
sur le commerce et le développement continue de fournir dans les domaines de l’efficacité commerciale
et de la facilitation des échanges et des transports, contribuer au développement du commerce intrarégional
et interrégional;
1
A/52/962, annexe.
/...