A/RES/54/204 Page 4 développement, en tenant compte des priorités établies par chaque pays, tout en veillant à assurer l’équité entre les sexes; 16. Engage les organes compétents des Nations Unies, agissant conformément à leurs mandats respectifs et à leurs programmes de travail approuvés, à continuer d’aider les États Membres qui en font la demande à appliquer des programmes nationaux visant à créer un climat propice aux entreprises, aux investissements et au développement; 17. Souligne qu’il faut continuer à aider les pays en développement et les pays en transition qui en font la demande à se doter des moyens d’action nécessaires pour encourager une plus large participation du secteur privé à l’économie nationale; 18. Invite les organismes compétents des Nations Unies, agissant conformément à leurs mandats respectifs et en consultation avec les gouvernements, à encourager les entreprises, tant publiques que privées, à contribuer de manière significative à la croissance économique et au développement durable; 19. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-sixième session la question intitulée «Les entreprises et le développement» et prie le Secrétaire général, agissant en coopération avec les organismes compétents des Nations Unies, de lui présenter à ladite session un rapport rendant compte de l’application de la présente résolution. 87e séance plénière 22 décembre 1999