A/HRC/RES/46/23 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 30 mars 2021 Français Original : anglais Conseil des droits de l’homme Quarante-sixième session 22 février-24 mars 2021 Point 4 de l’ordre du jour Situations relatives aux droits de l’homme qui requièrent l’attention du Conseil Résolution adoptée par le Comité des droits de l’homme le 24 mars 2021 46/23. Situation des droits de l’homme au Soudan du Sud Le Conseil des droits de l’homme, Guidé par les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, Guidé également par la Déclaration universelle des droits de l’homme, la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples et les instruments pertinents relatifs aux droits de l’homme, Réaffirmant que tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits et que chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la Déclaration universelle des droits de l’homme, Rappelant ses résolutions 34/25 du 24 mars 2017, 37/31 du 23 mars 2018, 40/19 du 22 mars 2019 et 43/27 du 22 juin 2020, sa vingt-sixième session extraordinaire et sa résolution S-26/1 du 14 décembre 2016 ainsi que sa résolution 31/20 du 23 mars 2016, dans laquelle il a décidé d’établir la Commission sur les droits de l’homme au Soudan du Sud, et toutes ses précédentes résolutions et celles du Conseil de sécurité ainsi que les déclarations du Président sur le Soudan du Sud, Prenant acte de l’ensemble des décisions et communiqués pertinents de l’Union africaine et de l’Autorité intergouvernementale pour le développement, ainsi que des communiqués du Sommet du Conseil de paix et de sécurité de l’Union africaine en date des 14 novembre 2019 et 27 janvier 2020, dans lesquels le Conseil a entre autres de nouveau demandé avec insistance au Gouvernement sud-soudanais et à la Commission de l’Union africaine d’accélérer la création de tous les mécanismes de justice transitionnelle prévus par l’Accord revitalisé sur le règlement du conflit en République du Soudan du Sud, y compris le Tribunal mixte pour le Soudan du Sud, la Commission vérité, réconciliation et apaisement et l’organisme d’indemnisation et de réparation, Soulignant que c’est aux États qu’il incombe au premier chef de promouvoir et de protéger les droits de l’homme et rappelant que le Gouvernement sud-soudanais est responsable de la protection de la population contre le génocide, les crimes de guerre, le nettoyage ethnique et les crimes contre l’humanité, Soulignant également l’importance de la bonne gouvernance et de l’état de droit, deux éléments essentiels à la prévention et au règlement des conflits, ainsi qu’au maintien et à la consolidation de la paix, et insistant sur le fait que le Gouvernement sud-soudanais devrait GE.21-04205 (F) 160421 160421