A/RES/64/179
maritime, les États concernés qui en font la demande, notamment en aidant les États
Membres à mettre en place des mesures efficaces de répression et à renforcer leurs
capacités dans le domaine judiciaire ;
18. Exhorte les États Membres qui ne l’ont pas encore fait à envisager de
ratifier la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale
organisée et les Protocoles y afférents ainsi que la Convention des Nations Unies
contre la corruption3 et les conventions et protocoles internationaux relatifs au
terrorisme, ou d’y adhérer ;
19. Engage les États parties à continuer d’apporter leur plein appui à la
Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies contre la criminalité
transnationale organisée et à la Conférence des États parties à la Convention des
Nations Unies contre la corruption, notamment en leur communiquant des renseignements sur le respect des traités ;
20. Prie le Secrétaire général de la convoquer pour une réunion spéciale de
haut niveau d’une journée consacrée à la criminalité transnationale organisée au
cours du deuxième trimestre de 2010, dans le cadre du dixième anniversaire de
l’adoption de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale
organisée, en vue de promouvoir l’adhésion universelle à la Convention et aux
Protocoles y afférents et de renforcer la coopération internationale ;
21. Prie également le Secrétaire général d’organiser, dans le cadre du
dixième anniversaire de l’adoption de la Convention des Nations Unies contre la
criminalité transnationale organisée, une cérémonie des traités spécialement
consacrée à la promotion de la ratification de la Convention et des Protocoles y
afférents ou de l’adhésion à ces instruments, à l’occasion de la réunion spéciale de
haut niveau d’une journée évoquée au paragraphe 20 ci-dessus ;
22. Engage instamment les États Membres à se faire représenter au plus haut
niveau possible au douzième Congrès des Nations Unies pour la prévention du
crime et la justice pénale, et encourage les États à poursuivre les préparatifs en vue
d’apporter au débat une contribution ciblée et fructueuse ;
23. Salue les progrès accomplis par la Conférence des Parties à la
Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et par
la Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la
corruption dans l’exercice de leurs mandats respectifs, et prie le Secrétaire général
de continuer de fournir à l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime les
ressources dont il a besoin pour promouvoir, de manière efficace, la mise en œuvre
de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et
de la Convention des Nations Unies contre la corruption et pour s’acquitter des
fonctions de secrétariat des conférences des parties à ces Conventions qui lui ont été
assignées ;
24. Accueille avec satisfaction les progrès accomplis par les trois groupes de
travail intergouvernementaux à composition non limitée chargés de la Convention
des Nations Unies contre la corruption, établis par la Conférence des États parties à
la Convention, notamment en ce qui concerne l’élaboration du mandat du
mécanisme d’examen, et attend avec intérêt les décisions que la Conférence des
États parties prendra à ce sujet à sa troisième session ;
25. Prie à nouveau l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
d’intensifier l’assistance technique qu’il dispense aux États Membres qui en font la
demande, de renforcer la coopération internationale en matière de prévention et de
répression du terrorisme en facilitant la ratification et la mise en œuvre des
6