Nations Unies
A/RES/56/176
Assemblée générale
Cinquante-sixième session
Point 119, c, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Troisième Commission (A/56/583/Add.3)]
56/176. Question des droits de l’homme en Afghanistan
L’Assemblée générale,
S’inspirant de la Charte des Nations Unies, de la Déclaration universelle des
droits de l’homme 1, des Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme 2 et des
règles humanitaires reconnues, énoncées dans les Conventions de Genève du
12 août 1949 3 et les protocoles additionnels de 1977 4 auxdites conventions,
Réaffirmant que tous les États Membres sont tenus de promouvoir et protéger
les droits de l’homme et les libertés fondamentales et de s’acquitter des obligations
qu’ils ont librement assumées en vertu des divers instruments internationaux,
Rappelant que l’Afghanistan est partie à la Convention pour la prévention et la
répression du crime de génocide 5, au Pacte international relatif aux droits civils et
politiques 2, au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et
culturels 2, à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels,
inhumains ou dégradants 6, à la Convention relative aux droits de l’enfant 7, à la
Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de
guerre 8 ainsi qu’aux conventions de l’Organisation internationale du Travail
concernant l’égalité de la rémunération (Convention n o 100) et l’abolition du travail
forcé (Convention n o 105), et qu’il a signé la Convention sur toutes les formes de
discrimination à l’égard des femmes 9,
Rappelant également toutes les résolutions pertinentes qu’elle a adoptées,
celles du Conseil de sécurité et les déclarations de son président, ainsi que les
décisions du Conseil économique et social, les résolutions et décisions de la
_______________
1
Résolution 217 A (III).
Voir résolution 2200 A (XXI), annexe.
3
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 75, nos 970 à 973.
4
Ibid., vol. 1125, nos 17512 et 17513.
5
Résolution 260 A (III).
6
Résolution 39/46, annexe.
7
Résolution 44/25, annexe.
8
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 75, no 973.
9
Résolution 34/180, annexe.
2
01 49064
Distr. générale
7 février 2002