A/RES/63/159
e)
D’intégrer le souci d’égalité des sexes dans l’élaboration, l’application,
le suivi et l’évaluation des politiques nationales en matière d’environnement, et la
diffusion d’informations à ce sujet, de renforcer les mécanismes et de fournir des
ressources suffisantes pour que les femmes participent pleinement, sur un pied
d’égalité à tous les niveaux, à la prise des décisions concernant les questions
environnementales, en particulier les stratégies visant à faire face aux incidences des
changements climatiques sur la vie des femmes et des filles ;
f)
De renforcer le rôle des femmes à tous les niveaux et dans tous les
aspects du développement rural, de l’agriculture, de la nutrition et de la sécurité
alimentaire, notamment en réformant les dispositions législatives et administratives
concernant en particulier le droit de posséder des biens fonciers et d’autres types de
biens et d’en disposer, le crédit, les successions, les ressources naturelles et les
nouvelles technologies ;
g) D’apporter une assistance technique aux femmes, en particulier dans les
pays en développement, pour promouvoir en permanence la mise en valeur des
ressources humaines, la mise au point d’écotechnologies et la création d’entreprises
par les femmes ;
h) De faire respecter l’état de droit, notamment les lois, et de poursuivre les
efforts visant à abroger les lois, politiques et pratiques discriminatoires à l’égard des
femmes et des filles, à faire adopter de nouvelles lois et à promouvoir des pratiques
qui protègent leurs droits ;
i)
De renforcer le rôle des mécanismes institutionnels nationaux chargés de
veiller à l’égalité des sexes et à l’amélioration de la condition de la femme,
notamment grâce à une assistance financière ou autre appropriée, afin d’accroître
leur impact direct sur les femmes ;
j)
D’appliquer des politiques socioéconomiques qui favorisent le
développement durable et comportent des programmes de lutte contre la pauvreté,
en particulier en faveur des femmes et des filles, de renforcer la fourniture de
services publics et sociaux efficaces, abordables et accessibles, notamment d’une
éducation et d’une formation à tous les niveaux, ainsi que de régimes de protection
et de sécurité sociales permanents et viables dont les femmes puissent bénéficier
tout au long de leur vie, d’assurer l’accès à ces services et régimes dans des
conditions d’égalité et d’appuyer les efforts qui sont faits dans ces domaines à
l’échelon national ;
k)
De faciliter et d’encourager l’accès de toutes les femmes et les filles aux
technologies de l’information et de la communication, notamment de celles qui sont
pauvres, qui vivent dans des zones rurales et éloignées ou qui sont défavorisées, et
de renforcer l’appui de la communauté internationale afin de réduire la fracture
numérique entre les pays et les régions, et entre les femmes et les hommes et les
filles et les garçons ;
l)
De prendre de nouvelles mesures pour que le système éducatif et les
médias, dans les limites permises par la liberté d’expression, encouragent
l’utilisation d’images non stéréotypées, équilibrées et diverses des femmes, les
présentant comme des agents essentiels du développement et promouvant des rôles
non discriminatoires pour les femmes et les hommes dans la vie privée et la vie
publique ;
m) D’assurer aux femmes et aux filles le plein accès, dans des conditions
d’égalité et à tous les niveaux, à un enseignement et à une formation de qualité, tout
5