A/RES/53/214 Page 3 7. Constate avec préoccupation qu’un certain nombre de chapitres du budget-programme continuent de faire apparaître des taux de vacance de postes élevés, ce qui pourrait avoir des répercussions sur la mise en œuvre intégrale des programmes et activités qu’elle a demandé d’exécuter; 8. Rappelle que le taux de vacance de postes est un outil conçu aux fins des calculs budgétaires et ne devrait pas servir à réaliser des économies; 9. Rappelle également qu’un taux élevé de vacance de postes entrave sérieusement l’exécution des programmes et activités prescrits par les organes délibérants et souligne que les décisions prises délibérément par l’Administration de laisser un certain nombre de postes vacants rendent le processus budgétaire moins transparent et la gestion des ressources en personnel plus difficile; 10. Réaffirme qu’elle seule est habilitée à inscrire des postes au budget ordinaire ou à en supprimer; 11. Prie le Secrétaire général d’intensifier sans tarder le recrutement afin de réduire le nombre de postes vacants, en particulier dans les domaines où les taux de vacance sont élevés; 12. Décide que le taux de vacance de postes pour les administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur ne devrait pas dépasser 5 p. 100 à la fin de l’exercice biennal 1998-1999 et, dans ce contexte, prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures nécessaires pour atteindre cet objectif; 13. Prie le Secrétaire général de renforcer le Bureau du Président de l’Assemblée générale en prenant toutes les mesures nécessaires pour assurer l’application intégrale du paragraphe 1B.10 du rapport du Secrétaire général intitulé «Réforme de l’Organisation des Nations Unies: mesures et propositions»6, tel qu’elle l’a adopté dans sa résolution 52/220, de façon à assurer le respect des principes de transparence et de responsabilité, renforçant ainsi la capacité du Président de l’Assemblée générale de s’acquitter efficacement et rationnellement des fonctions du Bureau, selon qu’il conviendra; 14. Décide que le Président de l’Assemblée générale, compte tenu du budget-programme approuvé, devrait être pleinement habilité à utiliser les crédits prévus au budget du Bureau, notamment pour ce qui est des dépenses de représentation, des frais de voyage et de toutes autres dépenses nécessaires à l’exécution de fonctions officielles; 15. Note que les paragraphes 74 à 80 de sa résolution 52/220 définissaient les procédures à suivre dans le cadre du projet de budget-programme au sujet des activités liées aux rapporteurs spéciaux de pays dont le mandat avait expiré en 1997 et que, de ce fait, rien n’autorisait leur inclusion dans le projet de budget-programme pour l’exercice biennal 1998-1999; 16. Réaffirme que, conformément aux dispositions du paragraphe 79 de sa résolution 52/220, les fonds correspondant directement à ces activités qui n’avaient pas été prescrites ne pouvaient leur être consacrés tant que n’aurait pas été examiné le rapport sur les liens entre les modalités de financement des activités durables et l’utilisation du fonds de réserve demandé au paragraphe 78 de sa résolution 52/220; 6 A/52/303 et Corr.1. /...