A/HRC/RES/53/23
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
21 juillet 2023
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Cinquante-troisième session
19 juin-14 juillet 2023
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 13 juillet 2023
53/23.
Mariage d’enfants, mariage précoce et mariage forcé :
éliminer et prévenir le mariage forcé
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de
l’homme, le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, le Pacte
international relatif aux droits civils et politiques et les autres instruments pertinents relatifs
aux droits de l’homme, notamment la Convention relative aux droits de l’enfant, la
Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, la
Convention relative aux droits des personnes handicapées, le Protocole additionnel à la
Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée visant à
prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants,
et la Convention supplémentaire relative à l’abolition de l’esclavage, de la traite des esclaves
et des institutions et pratiques analogues à l’esclavage,
Réaffirmant ses résolutions 24/23 du 27 septembre 2013, 29/8 du 2 juillet 2015, 35/16
du 22 juin 2017, 41/8 du 11 juillet 2019 et 48/6 du 8 octobre 2021, et rappelant les résolutions
de l’Assemblée générale 69/156 du 18 décembre 2014, 71/175 du 19 décembre 2016, 73/153
du 17 décembre 2018, 75/167 du 16 décembre 2021 et 77/202 du 15 décembre 2022,
Réaffirmant également la Déclaration et le Programme d’action de Vienne, ainsi que
le Programme d’action de la Conférence internationale sur la population et le développement,
la Déclaration et le Programme d’action de Beijing et les documents issus des conférences
d’examen s’y rapportant, et rappelant les conclusions concertées pertinentes de la
Commission de la condition de la femme,
Rappelant l’adoption du Programme de développement durable à l’horizon 2030 et
du Programme d’action d’Addis-Abeba issu de la troisième Conférence internationale sur le
financement du développement, qui fait partie intégrante du Programme 2030, et constatant
le caractère intégré et indivisible du Programme 2030 et de l’ensemble des objectifs, cibles
et indicateurs liés à la prévention, à la répression et à l’élimination du mariage d’enfants, du
mariage précoce et du mariage forcé, notamment la cible 5.3 des objectifs de développement
durable,
Accueillant avec satisfaction le rapport du Haut-Commissariat des Nations Unies aux
droits de l’homme sur les effets préjudiciables du mariage forcé sur l’exercice plein et effectif
GE.23-14322 (F)
280823 290823