A/HRC/RES/53/23
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
21 de julio de 2023
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
53er período de sesiones
19 de junio a 14 de julio de 2023
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 13 de julio de 2023
53/23.
Matrimonio infantil, precoz y forzado: eliminación y prevención
de los matrimonios forzados
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por la Carta de las Naciones Unidas, la Declaración Universal de Derechos
Humanos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, el Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos y otros instrumentos pertinentes de derechos
humanos, entre ellos la Convención sobre los Derechos del Niño, la Convención sobre la
Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, la Convención sobre
los Derechos de las Personas con Discapacidad, el Protocolo para Prevenir, Reprimir y
Sancionar la Trata de Personas, Especialmente Mujeres y Niños, que complementa la
Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, y la
Convención Suplementaria sobre la Abolición de la Esclavitud, la Trata de Esclavos y las
Instituciones y Prácticas Análogas a la Esclavitud,
Reafirmando sus resoluciones 24/23, de 27 de septiembre de 2013, 29/8, de 2 de julio
de 2015, 35/16, de 22 de junio de 2017, 41/8, de 11 de julio de 2019, y 48/6, de 8 de octubre
de 2021, y recordando también las resoluciones de la Asamblea General 69/156, de 18 de
diciembre de 2014, 71/175, de 19 de diciembre de 2016, 73/153, de 17 de diciembre de 2018,
75/167, de 16 de diciembre de 2021, y 77/202, de 15 de diciembre de 2022,
Reafirmando también la Declaración y el Programa de Acción de Viena, así como el
Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo y la
Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing, y los documentos finales de sus
conferencias de examen, y recordando las conclusiones convenidas pertinentes de la
Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer,
Recordando la aprobación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y la
Agenda de Acción de Addis Abeba de la Tercera Conferencia Internacional sobre la
Financiación para el Desarrollo, que es parte integral de la Agenda 2030, y haciendo notar el
carácter integrado e indivisible de la Agenda 2030 y la gama de objetivos, metas e indicadores
pertinentes para prevenir el matrimonio infantil, precoz y forzado, responder a él y eliminarlo,
incluida la meta 5.3 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible,
GE.23-14322 (S)
260723
310723