Participation des femmes au développement A/RES/74/235 pour assurer leur subsistance, soulignant qu’il faut de toute urgence s’employer à réduire les risques de catastrophes et à renforcer la résilience dans le contexte du développement durable et de l’élimination de la pauvreté, consciente de la nécessité de mieux comprendre les effets des catastrophes naturelles sur les femmes et les filles et de les rendre moins vulnérables en améliorant leur accès à l’information ainsi que l’efficacité des mesures de protection, d’assistance et d’évacuation, et consciente du fait qu’elles devraient par conséquent jouer un véritable rôle, selon qu ’il convient, dans les mesures prises à cet égard, Réaffirmant que, dans le cadre des politiques en matière de nutrition et des politiques connexes, il faudrait s’atteler tout particulièrement à l’avancement des femmes et des filles et contribuer ainsi à leur donner pleinement accès, sur un pied d’égalité, à la protection sociale et aux ressources, notamment les revenus, les intrants agricoles, la terre, l’eau, les services financiers, l’éducation, la formation, la science et la technologie et les soins de santé, améliorant ainsi la sécurité alimentaire et la santé, Constatant que la féminisation de la pauvreté persiste et qu’il est indispensable d’éliminer la pauvreté sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions, y compris l’extrême pauvreté, si l’on veut assurer l’avancement économique des femmes et parvenir au développement durable, et considérant l’interdépendance entre l’élimination de la pauvreté et la lutte pour l’égalité des genres et l’avancement de toutes les femmes et filles, Constatant à cet égard, l’importance que revêtent, pour l’égalité des genres et la promotion et l’avancement des femmes et des filles, le respect de tous les droits de l’homme, y compris le droit au développement, et la création d’un environnement national et international favorable aux femmes et aux filles et propice à la justice , à l’égalité des genres, à l’équité, à la participation civile et politique et à l’exercice des droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels et des libertés fondamentales, Consciente des problèmes et des obstacles qui s’opposent à l’abandon des attitudes discriminatoires, des normes sociales négatives et des stéréotypes à l ’égard des femmes et des filles, qui perpétuent des formes multiples et croisées de discrimination et les rôles stéréotypés des hommes et des femmes, et soulignant qu ’il reste des entraves à l’application des normes et des règles internationales visant à éliminer les inégalités de genre, Considérant que l’élimination de la pauvreté et l’instauration et le maintien de la paix sont complémentaires, et considérant également que la paix est indissociable de l’égalité des genres, de l’avancement des femmes et du développement, Réitérant l’engagement de ne laisser personne de côté, réaffirmant qu’elle considère que la dignité de la personne humaine est fondamentale et souhaite que les objectifs et cibles se concrétisent au profit de toutes les nations, tous les peuples et toutes les composantes de la société, et s’engageant de nouveau à s’efforcer d’aider les plus défavorisés en premier, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général 14 ; 2. Prend acte également du rapport du Secrétaire général sur l’Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement 15 ; 3. Réaffirme que l’égalité des genres et l’avancement des femmes et des filles apporteront une contribution capitale à la réalisation de l’ensemble des objectifs et __________________ 14 15 19-22508 A/74/279. A/74/111. 5/19