A/RES/57/208 12. Demande à tous les États de coopérer avec le Rapporteur spécial et d’envisager sérieusement de l’autoriser, lorsqu’il leur en fait la demande, à se rendre dans leurs pays pour lui permettre de s’acquitter pleinement et efficacement de son mandat ; 13. Salue les initiatives que des gouvernements et des organisations non gouvernementales ont prises pour collaborer avec le Rapporteur spécial et, à ce propos, invite les gouvernements à examiner le document final adopté à la Conférence internationale consultative sur l’éducation scolaire en relation avec la liberté de religion et de conviction, la tolérance et la non-discrimination, tenue à Madrid du 23 au 25 novembre 2001 ; 14. Demande instamment aux États de faire tous les efforts voulus pour encourager les enseignants à cultiver le respect envers toutes les religions et convictions et faire ainsi progresser la compréhension et la tolérance mutuelles ; 15. Encourage les gouvernements, quand ils demandent une aide au titre du Programme de services consultatifs et d’assistance technique des Nations Unies dans le domaine des droits de l’homme, à envisager, s’il y a lieu, de présenter aussi des demandes d’assistance en matière de promotion et de protection du droit à la liberté de pensée, de conscience, de religion ou de conviction ; 16. Note avec satisfaction et encourage l’action que continuent de mener les organisations non gouvernementales et les organismes et groupes religieux pour promouvoir l’application et la diffusion de la Déclaration, et les encourage dans leurs efforts pour défendre la liberté de religion ou de conviction et appeler l’attention sur les cas d’intolérance, de discrimination et de persécution ; 17. Prie la Commission des droits de l’homme de continuer à examiner les mesures propres à assurer l’application de la Déclaration ; 18. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le Rapporteur spécial dispose des ressources nécessaires pour s’acquitter de son mandat ; 19. Décide d’examiner la question de l’élimination de toutes les formes d’intolérance religieuse à sa cinquante-huitième session, au titre de la question intitulée « Questions relatives aux droits de l’homme », et prie le Rapporteur spécial de lui présenter un rapport d’activité sur le sujet. 77 e séance plénière 18 décembre 2002 4