A/RES/55/222 16. Prie également le Secrétaire général de publier la version révisée de l’instruction administrative ST/AI/342, sur les directives régissant la préparation des accords avec les gouvernements des pays hôtes qui relèvent de la résolution 40/243 de l’Assemblée générale, avant la session de fond que le Comité des conférences tiendra en 2001 et de prendre en compte les arrangements administratifs concernant l’Office des Nations Unies à Nairobi; 17. Note avec satisfaction qu’en dépit de divers obstacles des mesures ont été prises pour accroître l’utilisation des centres de conférences de la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique et de la Commission économique pour l’Afrique, et prend note des plans élaborés à cet égard; 18. Note avec préoccupation l’insuffisance des directives opérationnelles concernant la gestion des centres de conférences de la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique et de la Commission économique pour l’Afrique; 19. Note avec une profonde préoccupation que la structure des effectifs du centre de conférences de la Commission économique pour l’Afrique est inadéquate et que les ressources financières disponibles pour promouvoir l’utilisation du centre sont insuffisantes; 20. Prie le Secrétaire général de continuer de poursuivre l’étude de toutes les formules qui pourraient permettre de continuer à accroître l’utilisation des centres de conférences de la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique et de la Commission économique pour l’Afrique et de lui faire rapport à ce sujet à sa cinquante-sixième session, par l’intermédiaire du Comité des conférences; III Questions relatives à la documentation et aux publications 1. Constate avec une vive préoccupation que la règle des six semaines régissant la publication des documents n’est guère respectée et engage le Secrétaire général, compte tenu des répercussions qu’a la soumission tardive des manuscrits sur la publication en temps voulu des documents, à redoubler d’efforts pour mieux planifier les réunions et la documentation; 2. Demande à nouveau au Secrétaire général de faire en sorte que les documents soient publiés conformément à la règle des six semaines concernant leur distribution simultanée dans les six langues officielles de l’Assemblée générale; 3. Prie le Secrétaire général de prendre au besoin des mesures de responsabilisation plus énergiques afin de remédier à la situation alarmante concernant la soumission des documents à traiter dans des délais permettant de respecter la règle des six semaines, comme elle l’en a déjà prié au paragraphe 11 de la section C de sa résolution 54/248, et le prie également de lui faire rapport à ce sujet lors de sa cinquante-sixième session; 4. Invite les organes intergouvernementaux, lors de leurs sessions d’organisation ou à toute autre occasion appropriée avant le début de leurs travaux de fond, à réexaminer avec les départements auteurs la question de la disponibilité des documents nécessaires au bon fonctionnement de ces organes, et de lui faire rapport sur la question à sa cinquante-sixième session, par l’intermédiaire du Comité des conférences; 4