A/RES/48/193 Page 2 Soulignant que, les options de développement des petits Etats insulaires en développement étant limitées, la planification et la réalisation du développement durable y représentent une tâche particulièrement ardue, dont ces Etats auront de la peine à s’acquitter sans la coopération et l’aide de la communauté internationale, Soulignant également qu’il faut donner aux préparatifs intergouvernementaux de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement la possibilité d’aboutir avant la Conférence elle-même, 1. Prend acte du rapport que le Comité préparatoire de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement a établi sur sa session d’organisation et sa première session 3/; 2. Décide de convoquer à la Barbade, du 25 avril au 6 mai 1994, la première Conférence mondiale sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement, qui comportera un débat de haut niveau les 5 et 6 mai; 3. Demande instamment, une fois de plus, que la participation à la Conférence se situe au plus haut niveau possible; 4. Décide de convoquer sur les lieux de la Conférence des consultations préalables d’une durée d’une journée, le 24 avril 1994; 5. Décide également que le Comité préparatoire reprendra sa première session à New York pendant cinq jours ouvrables, du 7 au 11 mars 1994, afin d’achever les travaux préparatoires dont elle l’a chargé au paragraphe 11 de la résolution 47/189, notamment le projet de programme d’action en faveur du développement durable des petits Etats insulaires en développement figurant dans l’annexe III au rapport du Comité préparatoire 3/, et décide que le Comité devra disposer à cette fin des moyens nécessaires, dans les limites du budget approuvé pour l’exercice biennal 1994-1995; 6. Approuve les décisions 1 4/ et 4 5/ du Comité préparatoire relatives à la participation à la Conférence et à ses préparatifs des membres associés des commissions régionales et d’organisations non gouvernementales, y compris les groupements importants ; 7. Approuve également les décisions 3 5/ et 13 6/ du Comité préparatoire 32/, et décide de transmettre à la Conférence, pour qu’elle les adopte, le règlement intérieur et l’ordre du jour provisoires; __________ 3/ A/48/36. 4/ Ibid., première partie, sect. V. 5/ Ibid., sect. VI. 6/ Ibid., deuxième partie, sect. VIII. /...

Sélectionner le paragraphe cible3