A/RES/48/193
Page 3
8.
Prie le Secrétaire général, agissant en consultation avec les
institutions et organismes compétents des Nations Unies, et compte tenu des
observations qu’il aura pu recevoir d’organismes donateurs bilatéraux,
régionaux et multilatéraux ainsi que d’organisations non gouvernementales, de
veiller à saisir en temps utile le Comité préparatoire, à la reprise de sa
session, du rapport demandé dans la décision 11 dudit comité 6/;
9.
Prie également le Secrétaire général, par l’intermédiaire du
Département de l’information du Secrétariat, de faire connaître les buts et
objectifs de la Conférence aussi largement que possible dans les Etats
Membres, parmi les organisations non gouvernementales et aux médias nationaux,
régionaux et internationaux, afin de les encourager à contribuer activement et
à apporter leur soutien à la Conférence et à ses préparatifs;
10.
Exprime sa reconnaissance pour les contributions versées au fonds
bénévole créé en vue d’aider les petits Etats insulaires en développement et
les pays les moins avancés à participer pleinement et effectivement à la
Conférence et à ses préparatifs et invite tous les Etats Membres et les
organisations qui le peuvent à verser des contributions généreuses à ce fonds;
11.
Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa
quarante-neuvième session, au titre du point intitulé "Application des
décisions et recommandations de la Conférence des Nations Unies sur
l’environnement et le développement", l’alinéa intitulé "Conférence mondiale
sur le développement durable des petits Etats insulaires en développement", et
prie le Secrétaire général de lui présenter le rapport de la Conférence
mondiale à sa quarante-neuvième session.
86e séance plénière
21 décembre 1993