A/RES/54/136
Page 2
étant de renforcer le pouvoir économique des femmes, de les préparer à exercer des fonctions de direction et
de promouvoir la défense de leurs droits fondamentaux et l’élimination de toutes les formes de violence à leur
égard,
1. Prend note avec satisfaction de la note du Secrétaire général sur les activités du Fonds de
développement des Nations Unies pour la femme2;
2. Souligne l’importance des travaux que mène le Fonds dans le cadre du Programme d’action de la
quatrième Conférence mondiale sur les femmes1 et en faveur de l’application des recommandations émanant
d’autres conférences tenues sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies, telles que la Conférence mondiale
sur les droits de l’homme, tenue à Vienne du 14 au 25 juin 1993, la Conférence internationale sur la population
et le développement, tenue au Caire du 5 au 13 septembre 1994, et le Sommet mondial pour le développement
social, tenu à Copenhague du 6 au 12 mars 1995, au sujet de l’autonomisation des femmes et de la prise en
considération systématique des sexospécificités;
3. Note les progrès réalisés dans la mise en œuvre de la stratégie et du plan d’exécution du Fonds pour
1997-1999, adoptés en 1997;
4. Encourage le Fonds à coopérer avec les autres partenaires du système des Nations Unies, les
gouvernements et les organisations non gouvernementales aux activités d’évaluation menées à tous les niveaux
en vue de l’examen quinquennal du Programme d’action ainsi qu’aux efforts visant à améliorer, au niveau des
pays, les capacités de collecte et de diffusion de données ventilées par sexe et les mécanismes de reddition de
comptes;
5. Félicite le Fonds du rôle de premier plan qu’il joue dans les campagnes interorganisations des
Nations Unies menées tout au long de 1998, en 1999 et qui se poursuivront au-delà en vue de mettre fin à la
violence à l’égard des femmes en Amérique latine et dans les Caraïbes, en Afrique, en Asie et dans le Pacifique,
ainsi que dans l’organisation de la vidéoconférence mondiale interorganisations intitulée «Un monde exempt
de violence à l’égard des femmes», qui a eu lieu le 8 mars 1999;
6. Constate que le Fonds a réussi à accroître la taille et l’impact de son fonds d’affectation spéciale pour
appuyer les actions visant à éliminer la violence à l’égard des femmes, considère qu’il importe de prévoir des
activités d’apprentissage qui permettent de dégager et de mettre en commun les pratiques éprouvées en vue de
l’élimination de la violence à l’égard des femmes, et demande à nouveau aux gouvernements, aux organisations
non gouvernementales ainsi qu’aux secteurs privé et public de verser des contributions au Fonds d’affectation
spéciale ou d’envisager d’accroître celles qu’ils lui versent3;
7. Encourage le Fonds à continuer d’aider les gouvernements à mettre en œuvre la Convention sur
l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes4 afin de promouvoir l’égalité entre
les sexes à tous les niveaux, notamment en renforçant la coopération entre les gouvernements et la société
civile, en particulier les organisations féminines;
2
A/54/225.
3
Voir résolution 1998/12 du Conseil économique et social, sect. I.B.
4
Résolution 34/180, annexe.
/...