A/RES/54/136
Page 3
8. Prie le Fonds de poursuivre, en collaboration avec d’autres organismes compétents des Nations
Unies, les activités qu’il mène pour mieux faire prendre conscience des capacités des femmes touchées par les
conflits armés ainsi que pour renforcer ces capacités et d’aider à promouvoir l’intégration d’une démarche
soucieuse d’équité entre les sexes dans toutes les activités de consolidation de la paix, notamment en favorisant
la participation pleine et entière des femmes, sur un pied d’égalité, dans toutes les instances et à tous les
niveaux;
9. Prie également le Fonds de persévérer dans ses efforts pour faire en sorte que les sexospécificités
soient systématiquement prises en considération dans toutes les activités opérationnelles de l’Organisation des
Nations Unies, en particulier en faisant intervenir le Sous-Groupe sur l’égalité entre les sexes du Groupe des
Nations Unies pour le développement et en organisant des groupes thématiques interorganisations sur l’égalité
entre les sexes pour soutenir le réseau de coordonnateurs résidents;
10. Félicite le Fonds et le Programme des Nations Unies pour le développement, le Fonds des Nations
Unies pour la population et les Volontaires des Nations Unies, ses partenaires, d’avoir conçu des mécanismes
novateurs pour élargir les connaissances spécialisées sur la problématique hommes-femmes dont dispose le
réseau de coordonnateurs résidents des Nations Unies à l’échelon des pays, et encourage les autres organismes
des Nations Unies à envisager de semblables initiatives faisant appel aux connaissances spécialisées et à
l’expérience du Fonds en matière de prise en compte des sexospécificités et d’autonomisation des femmes;
11. Constate que le Fonds a réussi à mobiliser des contributions accrues en faveur de ses activités, et
remercie les États Membres et les organismes privés, y compris la Fondation pour les Nations Unies et autres
fondations, qui par l’accroissement de leurs contributions manifestent leur attachement à la cause qui inspire
les activités du Fonds;
12. Prie instamment les États Membres, les organisations non gouvernementales et les membres du
secteur privé qui contribuent au Fonds de continuer à lui apporter leur concours et d’envisager d’accroître
leurs contributions financières, et invite d’autres parties à considérer la possibilité de contribuer au Fonds.
83e séance plénière
17 décembre 1999