A/HRC/45/11 Nations Unies Assemblée générale Distr. générale 6 août 2020 Français Original : anglais Conseil des droits de l’homme Quarante-cinquième session 14 septembre-2 octobre 2020 Point 3 de l’ordre du jour Promotion et protection de tous les droits de l’homme, civils, politiques, économiques, sociaux et culturels, y compris le droit au développement Progrès accomplis dans la réalisation des droits à l’eau et à l’assainissement (2010-2020) Rapport du Rapporteur spécial sur les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement* Résumé Dix ans ont passé depuis que l’eau et l’assainissement ont été reconnus expressément en tant que droits de l’homme, mais leurs modalités concrètes d’application nécessitent encore un effort de clarification et de compréhension. Pour clarifier les modalités d’application des droits à l’eau et à l’assainissement, le Rapporteur spécial sur les droits de l’homme à l’eau potable et à l’assainissement, Léo Heller, met en évidence les progrès accomplis dans la réalisation de ces droits depuis 2010. Les progrès répertoriés sont analysés selon un schéma en trois dimensions − les droits de l’homme comme outil d’analyse, les droits de l’homme comme outil de politique générale et les droits de l’homme comme approche centrée sur l’être humain − qui reprend celui des rapports thématiques produits depuis le début du mandat du Rapporteur spécial. * Il a été convenu que le présent rapport serait publié après la date normale de publication en raison de circonstances indépendantes de la volonté du soumetteur. GE.20-10498 (F) 210820  240820

Sélectionner le paragraphe cible3