A/HRC/45/11
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
6 de agosto de 2020
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
45º período de sesiones
14 de septiembre a 2 de octubre de 2020
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Avances hacia el logro de la efectividad de los derechos
humanos al agua y al saneamiento (2010-2020)
Informe del Relator Especial sobre los derechos humanos al agua
potable y al saneamiento*
Resumen
Ha transcurrido un decenio desde que el agua y el saneamiento fueron expresamente
reconocidos como derechos humanos, pero todavía es necesario aclarar y hacer entender
mejor los aspectos concretos de cómo lograr la efectividad de esos derechos. Para aclarar
esos aspectos, el Relator Especial sobre los derechos humanos al agua potable y al
saneamiento, Léo Heller, ilustra los avances conseguidos en la realización de esos derechos
desde 2010. Los progresos descritos se analizan a través de un marco tridimensional —los
derechos humanos como factor impulsor, los derechos humanos como instrumento de
política y los derechos humanos como enfoque centrado en las personas— que refleja los
informes temáticos elaborados durante el mandato del Relator Especial.
* Se acordó publicar este informe después de la fecha de publicación prevista debido a circunstancias
ajenas a la voluntad de quien lo presenta.
GE.20-10498 (S)
250820
260820