A/RES/48/199
Page 2
Considérant l’importance du Plan spécial, particulièrement pour
l’établissement d’un consensus régional et international sur la mise en place
et la coordination de la coopération, l’appui fourni aux pays d’Amérique
centrale pour l’établissement de leurs priorités en matière de développement,
la participation de la communauté internationale à la réalisation des
objectifs prioritaires, le renforcement des institutions régionales, notamment
du secrétariat général du Système d’intégration économique de l’Amérique
centrale, de la Banque centraméricaine d’intégration économique, du
secrétariat permanent du Traité général d’intégration économique et du
Parlement centraméricain, la mobilisation de ressources internationales en
faveur de la région et l’orientation sociale des programmes et, enfin, le rôle
de la Conférence internationale sur les réfugiés d’Amérique centrale en tant
qu’instrument essentiel du programme d’urgence du Plan spécial,
Sachant qu’un objectif fondamental en Amérique centrale est d’y établir
une région de paix, de liberté, de démocratie et de développement,
Consciente des engagements pris lors des sommets présidentiels,
s’agissant en particulier d’établir un ensemble de priorités qui permette
d’éviter que les succès obtenus en Amérique centrale ne soient réduits à néant
et d’assurer une paix solide et durable accompagnée d’un développement humain
dans la région, ce qui exige que l’on identifie les modifications radicales à
apporter aux lignes d’action et que l’on élabore une nouvelle stratégie de
développement intégré et soutenu,
Notant que, dans la Déclaration de Guatemala, adoptée le 29 octobre 1983
à l’issue de la quatorzième réunion au sommet des présidents des pays
d’Amérique centrale, lesdits présidents ont déclaré que l’Amérique centrale
présentait les conditions voulues pour établir une relation d’interdépendance
entre la paix et le développement qui, une fois concrétisée grâce à une
approche intégrée, stimulerait le processus de consolidation de la paix, et
prié la communauté internationale d’appuyer les efforts que font les
gouvernements de la sous-région pour combattre la pauvreté au moyen de
programmes et projets axés sur le développement humain,
1.
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur le Plan spécial de
coopération économique pour l’Amérique centrale 2/, qui décrit l’état
d’avancement du Plan spécial ainsi que les ressources et l’assistance
financière indispensables pour mener à bonne fin les programmes et projets
prioritaires aux fins de la consolidation de la paix;
2.
Appuie les efforts déployés par les gouvernements centraméricains
pour remplir les engagements qu’ils ont pris de combattre la pauvreté et de
réaliser un développement humain durable, et les invite instamment à mettre en
oeuvre de nouvelles politiques et de nouveaux programmes appropriés pour
s’acquitter de ces engagements;
3.
Demande, vu la nécessité de prévoir l’épuisement à terme des
ressources affectées au Plan spécial et la clôture en mai 1994 de la
Conférence internationale sur les réfugiés d’Amérique centrale, que soient
fournies les ressources nécessaires pour actualiser les programmes régionaux
__________
2/
A/48/405.
/...