A/RES/48/199 Page 3 existants et en établir de nouveaux, selon des modalités définies par les pays centraméricains de concert avec les instances de coopération et avec les organismes des Nations Unies, en particulier le Programme des Nations Unies pour le développement, pour appuyer les efforts que déploient les gouvernements centraméricains afin d’éviter que les succès obtenus dans la région ne soient réduits à néant et de consolider la paix dans la région au moyen d’un développement intégré et soutenu; 4. Exhorte tous les Etats, les organisations intergouvernementales, les institutions financières internationales, les organismes et institutions spécialisées des Nations Unies, ainsi que les organisations régionales et sous-régionales, à fournir un appui accru en vue de la réalisation des buts et objectifs du Plan spécial, compte tenu des profondes crises économiques et sociales dont souffre la région; 5. Souligne de nouveau qu’il est urgent que la communauté internationale continue à coopérer avec les pays d’Amérique centrale et leur fournisse de manière soutenue des ressources financières et techniques adéquates, à des conditions appropriées, afin de donner une impulsion réelle au développement et à la croissance économique de la région; 6. Félicite les gouvernements et les peuples centraméricains des efforts qu’ils font pour consolider la paix en appliquant les accords adoptés lors des réunions au sommet tenues depuis 1987, les exhorte à poursuivre ces efforts pour assurer une paix solide et durable en Amérique centrale, et prie le Secrétaire général de continuer à fournir l’appui le plus large possible aux initiatives et aux efforts des gouvernements centraméricains; 7. Appuie la décision prise par les présidents des Etats centraméricains lors de leur quatorzième réunion au sommet au sujet de l’adoption de politiques de décentralisation axées sur le développement humain au niveau local et liées, le cas échéant, aux politiques macro-économiques, pour assurer le passage progressif de l’aide humanitaire à la coopération pour le développement; 8. Se félicite de l’appui efficace fourni par les institutions financières internationales et régionales aux programmes et projets prioritaires identifiés par les pays d’Amérique centrale dans les domaines de l’énergie, des communications, des réseaux routiers et de l’agriculture, dans le cadre du Plan spécial; 9. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa quarante-neuvième session, un rapport sur l’exécution du Plan spécial; 10. Décide d’examiner et d’évaluer l’exécution du Plan spécial à sa quarante-neuvième session. 86e séance plénière 21 décembre 1993