A/RES/68/146
Les filles
niveaux national, régional et international, y compris lors de l’élaboration du
programme de développement pour l’après-2015 ;
45. Exhorte les États, la communauté internationale, les entités compétentes
des Nations Unies, la société civile et les institutions financières internationales à
continuer d’appuyer activement, au moyen de ressources financières et de services
d’assistance technique, les initiatives en faveur des ménages dirigés par un enfant ;
46. Engage les États et la communauté internationale à créer les conditions
propices au bien-être des filles, notamment en apportant leur coopération, leur soutien
et leur participation aux efforts internationaux visant à éliminer la pauvreté aux
échelles mondiale, régionale et nationale, sachant qu’il faut dégager davantage de
ressources et les affecter judicieusement à tous les niveaux pour que tous les objectifs
arrêtés au niveau international en matière de développement et d’élimination de la
pauvreté, dont ceux énoncés dans la Déclaration du Millénaire 32, soient atteints dans
les délais fixés, et réaffirmant que les investissements en faveur des enfants, en
particulier des filles, et la réalisation de leurs droits sont l’un des moyens les plus
efficaces d’éliminer la pauvreté et qu’ils devraient être dûment pris en considération
lors de l’élaboration du programme de développement pour l’après-2015 ;
47. Prie le Secrétaire général de lui présenter le rapport du HautCommissariat des Nations Unies aux droits de l’homme sur la prévention et
l’élimination des mariages d’enfants, des mariages précoces et des mariages forcés
en mettant l’accent sur les défis, les réalisations, les bonnes pratiques et les
problèmes de mise en œuvre, ainsi que le compte rendu de la réunion-débat qui se
tiendra à la vingt-sixième session du Conseil des droits de l’homme, et décide
d’examiner ces deux documents à sa soixante-neuvième session ;
48. Prie également le Secrétaire général de lui présenter à sa soixantedixième session un rapport sur l’application de la présente résolution, qui inclue une
analyse de la situation et mette en avant l’importance de l’application des politiques
et de la concrétisation des objectifs fixés dans les domaines de l’eau, de
l’assainissement et de l’hygiène en ce qu’ils concernent les filles, en s’appuyant sur
les éléments d’information fournis par les États Membres, les organes et organismes
des Nations Unies et les organisations non gouvernementales, pour évaluer
l’incidence de ses dispositions sur le bien-être des filles.
70 e séance plénière
18 décembre 2013
_______________
32
14/14
Résolution 55/2.