A/HRC/RES/51/21
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
12 octobre 2022
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Cinquante et unième session
12 septembre-7 octobre 2022
Point 3 de l’ordre du jour
Promotion et protection de tous les droits de l’homme,
civils, politiques, économiques, sociaux et culturels,
y compris le droit au développement
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 7 octobre 2022
51/21.
Le droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état
de santé physique et mentale possible
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Réaffirmant la Déclaration universelle des droits de l’homme et rappelant le Pacte
international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, la Convention
internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale, la Convention
sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, la Convention
relative aux droits de l’enfant et la Convention relative aux droits des personnes handicapées,
Réaffirmant également le droit qu’a toute personne de jouir, sans discrimination, du
meilleur état de santé physique et mentale possible, et soulignant que tous les droits de
l’homme sont universels, indissociables, interdépendants et intimement liés et qu’ils se
renforcent mutuellement,
Rappelant que la santé mentale fait partie intégrante du droit qu’a toute personne de
jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible,
Conscient qu’en période de pandémies et d’autres urgences sanitaires, la réalisation
du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur état de santé physique et mentale possible
devrait être guidée par un fort esprit de solidarité, en particulier de solidarité avec les plus
pauvres et les personnes vulnérables,
Réaffirmant la résolution 70/1 de l’Assemblée générale du 25 septembre 2015,
intitulée « Transformer notre monde : le Programme de développement durable à
l’horizon 2030 », et accueillant avec satisfaction les objectifs de développement durable, en
particulier l’objectif 3 qui consiste à permettre à tous de vivre en bonne santé et à promouvoir
le bien-être de tous à tout âge, et les cibles spécifiques et interdépendantes qui lui sont
associées, ainsi que les autres objectifs et cibles liés à la santé,
Rappelant ses résolutions 6/29 du 14 décembre 2007, 15/22 du 27 septembre 2010,
24/6 du 8 octobre 2013, 33/9 du 29 septembre 2016 et 42/16 du 26 septembre 2019, ainsi que
toutes les résolutions antérieures adoptées par la Commission des droits de l’homme et
lui-même sur la question de la réalisation du droit qu’a toute personne de jouir du meilleur
état de santé physique et mentale possible,
GE.22-16504 (F)
201022
201022