A/HRC/RES/37/32
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
9 avril 2018
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Trente-septième session
26 février-23 mars 2018
Point 4 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 23 mars 2018
37/32.
Situation des droits de l’homme au Myanmar
Le Conseil des droits de l’homme,
Guidé par la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de
l’homme et les Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme, et réaffirmant toutes
les résolutions et décisions pertinentes du Conseil des droits de l’homme et de l’Assemblée
générale sur la situation des droits de l’homme au Myanmar, dont les plus récentes sont la
résolution 72/248 de l’Assemblée générale, en date du 24 décembre 2017, et les résolutions
34/22, S-27/1 et 36/115 du Conseil, en date respectivement du 24 mars 2017, du
5 décembre 2017 et du 29 septembre 2017,
Saluant les travaux et les rapports de la Rapporteuse spéciale sur la situation des
droits de l’homme au Myanmar, notamment le rapport soumis au Conseil des droits de
l’homme à sa présente session1, ainsi que la coopération du Gouvernement du Myanmar
avec la Rapporteuse spéciale, notamment la facilitation des visites que la Rapporteuse
spéciale a effectuées dans certaines parties du pays du 10 au 21 juillet 2017, tout en
exprimant sa profonde préoccupation quant à la décision du Gouvernement de refuser
l’accès au pays à la Rapporteuse spéciale pour une visite ultérieure en janvier 2018,
Se félicitant aussi de la coopération apportée par les Gouvernements du Bangladesh
et de la Thaïlande, qui a permis dans ce contexte à la Rapporteuse spéciale de se rendre
dans ces deux pays voisins du 10 au 30 janvier 2018, tout en engageant le Gouvernement
du Myanmar à coopérer de nouveau avec la Rapporteuse spéciale sans délai,
Accueillant en outre avec intérêt les travaux de la mission internationale
indépendante d’établissement des faits sur le Myanmar, ainsi que ses comptes rendus oraux
au Conseil, tout en regrettant vivement que le Gouvernement du Myanmar ne coopère pas
avec la mission d’établissement des faits, et priant instamment le Gouvernement d’accorder
à celle-ci un accès total, sans restriction ni surveillance, à toutes les zones et à tous les
interlocuteurs,
Rappelant que, dans sa résolution 72/248, l’Assemblée générale a demandé au
Gouvernement du Myanmar d’accorder à la mission d’établissement des faits, à d’autres
mécanismes relatifs aux droits de l’homme et à d’autres organismes des Nations Unies
concernés un accès total, sans restriction ni surveillance, pour qu’ils puissent surveiller de
manière indépendante la situation des droits de l’homme, et de veiller à ce que les
1
A/HRC/37/70.
GE.18-05432 (F)
230418
240418