A/RES/54/165 Page 2 Considérant que les droits de l’homme sont universels, indivisibles, interdépendants et étroitement liés, et que la communauté internationale doit avoir une vision mondiale des droits de l’homme, les traiter tous de la même manière, les mettre sur un pied d’égalité et leur accorder le même poids, Consciente que la mondialisation a des effets différents selon les pays et qu’elle rend ceux-ci plus sensibles à la conjoncture extérieure, positive aussi bien que négative, y compris dans le domaine des droits de l’homme, Consciente également que la mondialisation n’est pas simplement un processus économique, mais aussi un phénomène ayant des dimensions d’ordre social, politique, environnemental, culturel et juridique qui ont une incidence sur le plein exercice des droits de l’homme, Considérant que les mécanismes multilatéraux ont un rôle unique à jouer pour ce qui est de relever les défis que présente la mondialisation et d’exploiter les possibilités qu’elle offre, Notant que les êtres humains aspirent à un monde respectueux des cultures, des identités et des droits de l’homme et, à cet égard, s’emploient à faire en sorte que toutes les activités, y compris celles que touche la mondialisation, soient compatibles avec leurs aspirations, 1. Estime qu’alors que la mondialisation, en raison de son impact notamment sur le rôle de l’État, peut avoir une incidence sur les droits de l’homme, c’est à l’État qu’incombe au premier chef la responsabilité de défendre et protéger les droits de l’homme; 2. Souligne en conséquence qu’il importe d’analyser les effets de la mondialisation sur le plein exercice des droits de l’homme; 3. Prend acte du fait que la Commission des droits de l’homme a demandé à la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l’homme4 d’effectuer, en se fondant sur les rapports des organes de suivi des instruments internationaux, des rapporteurs spéciaux, des experts indépendants et des groupes de travail de la Commission, une étude sur la question de la mondialisation et de ses effets sur le plein exercice des droits de l’homme, qui sera examinée par la Commission à sa cinquante-septième session; 4. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquante-cinquième session, en tenant compte de la diversité des points de vue que représentent les États Membres, un rapport détaillé sur la mondialisation et son incidence sur le plein exercice des droits de l’homme. 83e séance plénière 17 décembre 1999 4 Antérieurement dénommée Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités.