A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/53/217 21 avril 1999 Cinquante-troisième session Point 112 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/53/521/Add.2)] 53/217. Arbitrages relatifs à des achats L’Assemblée générale, Ayant examiné le rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l’étude de dossiers d’arbitrage relatifs à des achats1, 1. Se déclare profondément préoccupée par la multiplication des demandes d’arbitrage relatives à des achats formées à l’encontre de l’Organisation des Nations Unies et non encore réglées, dont le montant s’élevait à 56 millions de dollars des États-Unis au 19 mars 1999; 2. Prie le Secrétaire général de lui présenter pour examen, le plus tôt possible au cours de sa cinquante-quatrième session, un rapport détaillé sur la question de l’arbitrage, en tenant compte des recommandations du Bureau des services de contrôle interne et des vues exprimées par les États Membres, en y incluant notamment les éléments suivants: a) Les motifs des demandes d’arbitrage; b) Le rôle et le mandat des services du Secrétariat et des équipes de négociation qui prennent part aux procédures d’arbitrage et de règlement; 1 Voir A/53/843. 99-77198 /...