A/RES/48/151 Page 3 5. Condamne la continuation des violations flagrantes des droits de l’homme commises sous le gouvernement illégitime qui a pris le pouvoir à la suite du coup d’Etat du 29 septembre 1991, et en particulier les exécutions sommaires, les assassinats politiques, les arrestations et détentions arbitraires, la torture, les perquisitions sans mandat, les viols, les restrictions à la liberté de mouvement, d’expression, de réunion, d’association et de presse ainsi que la répression des manifestations populaires en faveur du retour du président Jean-Bertrand Aristide; 6. Lance un appel pour que la Mission civile internationale revienne prochainement en Haïti afin d’empêcher que les violations des droits de l’homme ne prennent une plus grande ampleur; 7. Appelle l’attention de la communauté internationale sur le sort des Haïtiens qui fuient leur pays et demande qu’elle appuie les efforts entrepris pour les aider; 8. Remercie le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés de son action en faveur des Haïtiens qui fuient leur pays et invite les Etats Membres à continuer d’apporter à ses efforts un soutien matériel et financier; 9. Exhorte les Etats Membres à continuer de renforcer leur assistance humanitaire au peuple d’Haïti et se félicite de la décision du Secrétaire général d’envoyer un groupe de personnel humanitaire supplémentaire en Haïti; 10. Décide de maintenir à l’étude, pendant sa quarante-neuvième session, la situation des droits de l’homme et des libertés fondamentales en Haïti, afin de l’examiner à nouveau compte tenu des éléments apportés par la Commission des droits de l’homme et par le Conseil économique et social. 85e séance plénière 20 décembre 1993