A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GENERALE A/RES/48/132 18 février 1994 Quarante-huitième session Point 114 b de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Troisième Commission (A/48/632/Add.2)] 48/132. Renforcement de l’état de droit L’Assemblée générale, Rappelant que l’un des buts des Nations Unies est de réaliser la coopération internationale en développant et en encourageant le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales pour tous, sans distinction de race, de sexe, de langue ou de religion, Rappelant également qu’en adoptant la Déclaration universelle des droits de l’homme 1/, les Etats Membres se sont engagés à assurer, en coopération avec l’Organisation des Nations Unies, le respect universel et effectif des droits de l’homme et des libertés fondamentales, Fermement convaincue que, comme le souligne la Déclaration universelle des droits de l’homme, il est essentiel que les droits de l’homme soient protégés par un régime de droit, Convaincue que les Etats doivent, dans le cadre de leurs propres systèmes législatifs et judiciaires, prendre les mesures de caractère civil, pénal et administratif qui conviennent pour remédier aux violations des droits de l’homme, Consciente du fait que des services consultatifs et une assistance technique renforcés sont nécessaires dans le domaine des droits de l’homme, Considérant l’importance du rôle joué par les organismes nationaux lorsqu’il s’agit de promouvoir et de protéger dans leurs pays respectifs les droits de l’homme et les libertés fondamentales universellement reconnus, Convaincue que le Centre pour les droits de l’homme du Secrétariat devrait jouer un grand rôle dans la coordination des activités consacrées aux droits de l’homme dans l’ensemble du système des Nations Unies, __________ 1/ Résolution 217 A (III). /...